¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos!

domingo, 22 de mayo de 2011

MI VIAJE

"Mi viaje"

Cada viaje requiere de preparativos previos que lo anticipan, por lo tanto, como este era especial por los acontecimientos que viviríamos, la tarea fue más importante. Por eso comencé a cargar mi valija con bastante ilusión y en ella no podían faltar las ganas de llenarme de nuevas experiencias, agregué también mucha alegría y sólo un par de tristezas para valorar los momentos felices, incorporé las imágenes de todos aquellos que se ponen contentos con cada regreso y la cerré con las voces de dos solcitos que el destino prefiere entregármelas de a poquito. Bastó ese "te quiero abuelo" de cada una para emprender un nuevo destino con la dicha de haberlas escuchado. Hacía falta cargar más cosas para sentir que el regreso sería soñado? Creo que no, por eso lo disfruté como nunca y hoy puedo seguir agradeciéndole a la vida la dicha de permitirme seguir soñando.

Hugo Accardi



“Minha viagem”

Cada viagem requer preparativos prévios que a antecedem, porém, como esta era especial em razão dos acontecimentos que viveríamos, a tarefa foi mais importante. Por isso comecei a encher minha mala com muita ilusão e nela não poderia faltar a vontade de vivenciar novas experiências. Adicionei também muita alegria e só alguma tristeza para valorizar os momentos felizes, incorporei as imagens de todos aqueles que ficam contentes com cada regresso e a fechei com as vozes de dois pequenos sóis que o destino prefere entregar-me aos pouquinhos. Bastou esse "te amo vovô" de cada uma para empreender um novo destino com a alegria de ter-las escutado. Precisaria carregar mais coisas para sentir que o retorno seria um sonho? Creio que não, por isso desfrutei como nunca e hoje posso seguir agradecendo à vida a alegria de me permitir seguir sonhando.

Traducido al portugués por Ana Claudia Bertrand Mesquita (@BertrandCacau)



“Il mio viaggio”

Ogni viaggio richiede una preparazione anticipata del previsto, quindi, come questo era speciale per gli avvenimenti che vivrò, il compito fu più importante. Per quanto, iniziai a preparare la mia valigia con molta illusione e in essa non poteva mancare la voglia di fare nuove esperienze; Aggiunsi molta allegria e solo per dare un po' di tristezza per apprezzare i momenti felici, misi le immagini di tutti quelli che diventano felici con ogni ritorno e la chiusi con delle vocine che mi dicevano che la meta giusta viene a poco a poco. Mi bastò questo "Ti voglio bene nonno" di ciascuno, per prendere una nuova meta, un nuovo destino, con la gioia di averlo sentito. Sono necessarie più cose per sentire che il ritorno starebbe stato un sogno? Credo di no, e per questo mi sono divertito come non mai e oggi posso continuare a ringraziare la vita, per la gioia di avermi permesso di sognare.

Traducido al italiano por Laura Penzo (@Eugeteer)



“My Journey”

Every journey requires previous preparations that anticipate it, and therefore, since this was special due to the events we were going to experience, the task was even more important. Hence I started loading my suitcase with a lot of hope and in it my desire of filling myself with new experiences, I added a lot of happiness and only a bit of sadness to appreciate the happy moments, I incorporated the images of all those that are glad with each return, and I closed it with the voices of two suns that destiny prefers to slowly hand over to me. It was enough with “I love you grandpa” of each one to start a new destiny knowing I have listened to them. Was it needed to load more things in order to feel that the return will be like a dream? I don’t think so, and therefore I enjoyed it like never before and today I can keep thanking life for letting me to keep dreaming.

Traducido al inglés por Tal Rosenzweig (@SuenoAzul)




"Mon voyage"

Chaque voyage requiert au préalable des préparatifs qui l'anticipent, par conséquent, comme celui-ci était spécial par les événements que nous vivrions, la tâche a été plus importante. Pour cela j'ai commencé à charger ma valise d'assez d'illusion et en elle ne pouvaient manquer les envies de me remplir de nouvelles expériences, j'ai aussi ajouté beaucoup de joie et seulement une paire de tristesses pour donner de la valeur aux moments heureux, j’ai incorporé les images de tous ceux que rendent contents chaque retour et je l’ai fermé avec les voix de deux petits soleils que le destin préfère me remettre petit à petit. Il a suffi ce "je t'aime grand-père" de chacune pour entreprendre une nouvelle destination avec le bonheur de les avoir écoutées. Fallait-il charger plus de choses pour sentir que le retour serait rêvé ? Je crois que non, c’est pour cela que j’en ai profité comme jamais et aujourd'hui je peux continuer de remercier à la vie le bonheur de me permettre de continuer de rêver.

Traducido al francés por María Salhi (@lamaroqui)



“Моето патување”

Секое патување бара подготовка која му претходи, и бидејќи, ова беше посебено поради доживувањата што ќе ги искусиме, задачате беше уште поважна. Затоа започнав да го пакувам мојот куфер со голема надеж и во неа не можеше да недостасува желбата да се исполнам со нови искуства, додавав исто и голема радост и само малку тага за да можам да уживам во среќните моменти, ги вклучив и сликите од сите оние кои се радуваат на секое враќање и ја затворив со гласовите на две сонценца кои судбината сака да ми ги подарува пополека. Доволно беше она "те сакам дедо" на секоја за да се упатам кон новата судбина со радоста дека ги слушнав. Беше ли потребно да спакувам уште нешто за да почувствувам дека враќањето ќе биде како од сон? Мислам дека не, затоа и уживав како никогаш и денес можам да продолжам да му се заблагодарувам на животот за радоста да продолжам да сонувам.

Traducido al macedonio por Jovanka Chikova (@yoyo_jj)

157 comentarios:

  1. Cuanto me alegro de volver a leer tus hermosas y sabias palabras!
    No se como describir mi sensación al leer "Tú viaje" me parece muy bonito todo lo que dices, y la verdad que hay que disfrutar de cada segundo con la gente que nos quiere y queremos.

    Siempre, pase lo que pase, hay que seguir soñando!
    Mil besoss!!!! xD

    ResponderEliminar
  2. hugo como extrañaba tus palabras...!!! y como siempre me encanta como te expresas porq con tan pocas palabras dices lo bien y maravilloso que te fue en estos días de ausencia... me alegra mucho que allas disfrutado tu viaje así como todo el mundo viaja para relajarse y disfrutar de lo bella que es la vida...!!! tqm desde venezuela te deseo lo mejor...!!!
    milagros_89

    ResponderEliminar
  3. Que alegria tenerte de nuevo en casa Hugo!! y que bueno que hayas tomado un tiempo para compartir con tu fam! :D Espero que la hayas pasado genial!! Besos y abrazos!!
    Nubia (@itsmenube)

    ResponderEliminar
  4. Ayyyyyyyyy tus solcitossssssssssss ** me alegro tantooooooooo! y de las merecidas vacaciones, y porque sé lo que celebrasteis alli =) que mejor lugar y que mejor que hacerlo juntos, en un nuevo destino, sin tiempo, porque cuando estamos de vacaciones no sabemos ni que dia es, ni nos importa la hora, solo conocer nuevos lugares y compartir con la persona o las personas que nos acompañan en el viaje. Mi madre siempre dice, me dice, que como más se aprende es viajando, más que estudiando los libros, y tiene razón, conocer otros lugares, culturas, gente, estando alli, viendolo con tus propios ojos, escuchando las historias de ese lugar, así se aprende mucho más porque todo eso se queda grabado en la memoria. Una de las mejores cosas de la vida es viajar, y si es en buena compañía mejor :) Espero a que subas fotitos y nos cuentes más cositassssssss

    Ahhh soy Rochi no sé por qué salió esta cuenta en vez de la otra jajaja da igual
    beeeeeeesosssssssssss enormes =)

    ResponderEliminar
  5. *Extraba entrar por aquí y encontrarme con entrada nueva
    *Extrañaba tus palabras
    *Extrañaba tus tweets
    *TE EXTRAÑABA...

    Sobre la entrada, cada viaje es una nueva ruta q escribimos en nuestras vidas, y como en cada escrito hay una preparación, llena de miles de sentimientos, sobre todo ilusión...

    Me alegra tu vuelta y este texto me llenó mucho, me recargo las pilas...Gracias porque esta nueva entrada es P R E C I O S A!!!

    Abrazo enorme!!!

    Neus. (@neuxi)

    ResponderEliminar
  6. Lu de @Lalipasion22 de mayo de 2011, 14:05

    Es muy lindo tenerte en casa de vuelta Hugo! Y creo que nada mejor que emprender ese hermoso viaje con esas palabras de tus dos nietas. Espero que lo hayas disfrutado muchísimo, e imagino lo lindo que debe ser recorrer lugares tan hermosos. Merecidísimas vacaciones y desenchufe!

    Beso enorme.

    ResponderEliminar
  7. Después de leer esto no hay duda que fue un viaje muy especial, que alegría que partieras con esas dulces vocecitas diciendo "Te quiero" y con la ilusión de volver, ya sabes que por acá te extrañamos mucho pero sin embargo nos equilibraba el saber que estabas pasando las mejores experiencias... definitivamente la vida nunca nos quita la posibilidad de soñar, somos nosotros los que a veces nos inhibimos de hacerlo!

    Nada más te regalo un enorme "Bienvenido a Casa" es emocionante tenerte de nuevo! :) Abrazos...!

    ResponderEliminar
  8. Hugito

    que lindo mensaje, yo amo viajar y poner todas las expectativas en un maleta, llenarme de no sólo sabiduría sino de alegrías y nuevas aventuras! (:

    gracias por cada entrada y por cada consejo, un beso enorme ojalá que alguno de esos viajes tan anecdóticos y misteriosos, vengas por estos lares, estoy segura de que quedarás fascinado

    un beso enorme
    @cece_alv

    ResponderEliminar
  9. Hola Huguito!!!! Que alegria volver a leer tus lindas y sabias palabras...... Esta increible esta nueva entrada y espero que hallas tenido un gran viaje
    Besos!!!!!!!

    Laura londono - @lalilondono

    ResponderEliminar
  10. Hugo que emoción tu nueva entrada y volver a leer algo nuevo tuyo!!! aunque confieso que me encanta releerte y volver a sacar algo nuevo cada vez que lo hago, tus palabras tienen una gran valía para mí y para toda tu familia huguidora.
    Los viajes siempre son mágicos, es fascinante conocer nuevos lugares, personas, costumbres.. es un gran placer el poder viajar y coleccionar tantos momentos de cada sitio visitado, tantos momentos con la gente que queremos, ese entusiasmo, esa alegría que nace cada vez que se prepara un viaje, que se conoce algo nuevo, que se descubre un lugar.. y sobretodo cuando a ese lugar al que nos dirigimos nos lleva a un reencuentro con gente querida, es tan dificil de describir lo que se siente..felicidad en estado puro de volver a compartir tanto con los tuyos. Espero que vivieras plenamente cada momento, que disfrutaras al máximo de NY de Miami.. que descansaras y te relajaras, sé que así fue y eso me hace tan feliz por ti, imagino cuanto amor había en esos te quiero abuelo y todo lo que te habrán dado, inmenso es el amor de los nietos por los abuelos!! Y ya sabes que aquí estuvimos pensando en ti, siempre pendientes como esa gran familia que somos. Yo ya estoy en Dublín, disfruté también de unos días de playa en Cádiz, de mi Salamanca y del ajetreo madrileño. En un par de meses visitaré Los Ángeles y el DF ya que tengo familia allí y aiiiiiii Hugo lo que daría por visitar Argentina a ver si puedo cuadrar tiempos y planes!! Es un viaje que tengo super pendiente! Este mundo es un paraíso lleno de lugares, costumbres, y gentes que conocer :) Un abrazo grandote y feliz vuelta a casa con todos nuestros brazos abiertos!! @Leti_letisusise

    ResponderEliminar
  11. Me encantó! Si así haces la valija como no van haber esas impresionantes ganas de viajar! Eres un genio escribiendo!
    @Gabby_Gaona

    ResponderEliminar
  12. hugooooo!!! aparceistee!!!♥ pudiste visitarlasss? cuanto me alegroo!! beso enormeeee:)

    ResponderEliminar
  13. geniaal hugo!!!!1 sos un geniooo!!!! me encanto! =D ♥ besos a tu familia .
    @yamiichain

    ResponderEliminar
  14. marisol
    cada vez mas me encanta leer tus hermosos comentarios, tus hermosas anecdotas.sos un groso hugo, te quiero mucho, gracias por compartir con nosotros tus hermosas acnedotas

    ResponderEliminar
  15. Como se extrañaban estas cosas eh,me alegra muchisimo que hayas disfrutado de este viaje,como vos decis cada viaje deja algo nuevo ,ojala este te deje hermosos momentos ,lo mereces,me alegra tenerte en twitter,sos una gran persona "Bienvenido " nuevamente!
    Beso grande,tu fiel acompañaste Carolina !

    ResponderEliminar
  16. Me encanta me encaanta !.. Es muy importante valorar cada momento qe pasamos con las personas qe amamos, esas personas qe siempre estan esperando nuestro regreso !..
    Cada dia me gusta mas leerte, la verdad qe me reconforta !.. amo cada una de tus palabras y valoro mucho qe las compartas con nosotros..
    Besos y abrazos ! Te adoro Hugo♥

    •Yaani

    ResponderEliminar
  17. espectacular hugo me encanto !!!!!!!!!!!!!!! @bellualvides

    ResponderEliminar
  18. Hugo que felicidad que hayas vuelto,no se si a buenos aires pero al menos acá,a tu blog,tu espacio y al lugar donde todos nosotros te podemos encontrar siempre que buscamos unas lindas palabras tuyas,sabias y con buena energía.Tu nueva entrada es genial,mucha verdad,solo nos hace falta eso para emprender un buen viaje.No sabría que mas decirte, gracias por compartir siempre tus palabras con nosotros Hugo,sos un maestro!

    Flo_dani

    ResponderEliminar
  19. Francisca (Frankiingels)22 de mayo de 2011, 22:19

    aww!! tan lindo y tierno! ;)

    en serio te extrañé durante el viaje!!
    y saber que estuviste en Chile por unas horitas me hace feliz!! como dijiste tú "me hace sentirlas más cerquita" eso fue tan dulce!! lamento lo del café tan caro ajajajjaaj todo es $$ en esta vida ajjajaaj....

    ya volverás a donde te trataron bien, y fuiste feliz!!
    Besotes bienvenido a Casa!!!

    #PorMasHugidoresEnElMundo ;)

    besito trasandinooooo

    ResponderEliminar
  20. Que bonito volver a leer tus palabras, ya se te extrañaba muchisimo por este mundo twittero. Recien me levanto & es hermoso, levantarte & leer algunas palabras de Hugo Accardi.
    Asi como fuiste a Nueva York & a Miami espero que un dia vengas en Macedonia.
    Te mando mil bendiciones.
    @FCp_lanzani

    ResponderEliminar
  21. Fue un tiempo largo y te hemos echado mucho de menos, pero seguro que el viaje a merecido la pena. Yo también estoy en un viaje, un viaje hacia la justicia (supongo que sabrás la que hemos liado en España) y espero que el viaje no termine hasta que consigamos lo que queremos. Bueno, me encanta volver leerte y hasta pronto. Besos.

    ResponderEliminar
  22. Gou, disfruto de los preparativos expectantes de cada uno de tus viajesy valoro tu regreso impregnado de vivencias tan intensas como reales.
    Sos un gran referente para mi vida.
    Mi deseo más profundo es que tus solcitos tiñan tu piel del color del amor que sólo ellas sabran ofrecerte. En breve, rayos de luz, muy brillantes, se estarán acercando a tu vida.
    Te Roquie chomu: Tu hermana.

    ResponderEliminar
  23. Que lindo... Grande como siempre Hugo... Cada entrada mejor que la anterior...

    ResponderEliminar
  24. que lindo, la verdad llega al alma!!

    ResponderEliminar
  25. Si bien todos los viajes son especiales y tienen un toque mágico, por lo que narraste este era un viaje MUY especial y el encuentro con esos solcitos fue muy mágico.
    Me pone contenta que hayan vivido una hermosa experiencia que seguro recordaran con mucho amor y alegria.
    A seguir disfrutando de la vida!!
    un beso

    ResponderEliminar
  26. Que bueno es saber que cuando llegás tenés, también con quien compartir tus experiencias...se te extrañó...Un hermoso viaje a lindos lugares...Me alegro también haber estado "presente" de alguna manera...Seguí disfrutando de todo lo que la vida te da, que te lo merecés besos

    ResponderEliminar
  27. Nos alegramos que hayas disfrutado de este viaje especial. Siempre es lindo tener un tiempo para uno y pensar.
    Nos prepara para seguir viviendo, nos carga de más energía y alegrías.
    Es hermoso recorrer y conocer cosas nuevas, pero lo es más aún saber que a la vuelta te esperan esa familia que forma tu camino.

    Besos y abrazos.

    @ayefleitas

    ResponderEliminar
  28. Que Contenta Me Pone su regreso!!!! y Feliz de volver a leerlo!!!!!!!!
    Cada viaje es Mágico y Unico y marcan etapas o tiempos en nuestras vidas!!! este sin dudas marco a cada uno de los Huguidores, esperando ansiosos sus regreso para compartir todas esas nuevas experiencias.
    LO EXTRAÑEEEEEEEEEE!!!!
    Le dejo un Beso grande!!!
    Muchos Cariños!!!

    MaRiiTa♥
    @Maritaferrer

    ResponderEliminar
  29. Meee ponee super contentaa que tu viajee halla resultado tan buenoo, i tann especial.! ademas esta buenisimoo poder recoger nuevas experiencias i asii nutrirse de nuevas cosas! la verdad que se te extrañoo muchisimoo en el TW peroo, la esperaa se hizo corta porque siempree nos mandabas un mensajito!
    comparto con vos que los viajes son oportunidades mui buenas para crecer, i esperoo que asii halla sido :)
    Un abrazo grande Hugoo! se te extrañoo, i super contentaa con tu vuelta!
    Un beso enorme!

    Daai Turchi (@lanzanipfans)

    ResponderEliminar
  30. Woooaaa Sabio Querido!!!!!! Te extrañaba!!! leer tus palabras, tus entradas ♥ Trata la próxima de no irte tanto tiempo (no mentira jaja) Que lindo es viajar, llenarse de experiencias, de culturas distintas, de gente nueva... Awww que lindo :) Me encanta que te hayas tomado un tiempo para vos, te lo merecías sin dudas!!!!! Respirar aire nuevo, renueva las ganas de seguir adelante!!
    Espero ver pronto una nueva entrada...

    Sabio: Te quiere ♥Tu Huguidora Flor ♥

    ResponderEliminar
  31. MikLaPortu:

    ya se te extrañanba mucho hugo, se hace costumbre entrar a tu blog, y ya hacia mucho que no me pasaba por aca,, que lindo que nos cuentes de tu viaje, de tu recarga de energia y de vida,,tenes mucha razon en lo que decis,solo nos hace falta eso para emprender un buen viaje,,hago tuyas mis palabras diciendo que cada viaje deja algo nuevo. bueno Hugo espero que hayas disfrutado de este viaje muchisimo...
    un besote enorme y como digo siempre no dejas de compartir con nosotros tu poesia...

    ResponderEliminar
  32. que bueno volver a tenerte aca con nosotros, la verdad que se noto mucho tu ausencia, espero que este viaje haya sido muy lindo, y que lo hayas aprovechado todo lo posible, siempre es lindo viajar y conocer otros lados, no solo para aprender porque de cada viaje se lleva un aprendizaje diferente, si no que tambien para desconectarse un poco no?
    Un beso

    ResponderEliminar
  33. Que lindo hugo :)! me gusto mucho esta entrada, ya te estabamos extrañando, es muy lindo tenerte de vueltaa :D, besos genio ♥
    @Isa_laliter

    ResponderEliminar
  34. Admiro la sencillez con la que describis cada momento que la vida te regala,porque la vida en sí es un regalo y como dice una persona que admiro muchisimo hay que CELEBRARLA día a día,luchar y ser paciente.
    ¡GRACIAS! nada más ...

    @AAiluC

    ResponderEliminar
  35. Dale Hugo, que encanta mucho todo que escribe, y este, es realmente por lo que estoy pasando, haciendo una viaje... gracias por tanta sabedoria... te quiero

    ResponderEliminar
  36. qué es más gratificante? el vivir una nueva experiencia conociendo un nuevo lugar o el ver la cara de las personas que esperan en casa tu regreso? quizás cometemos el herror de recordar más lo vivido en el viaje que esa cara de ilusión de tu familia en la que se puede leer un "volvistes!!!!!"

    Buena entrada Hugo, tus palabras siempre son geniales y hacen reflexionar.

    ResponderEliminar
  37. Que bueno que volviste y veo que más inspirado que nunca, con ese poema tan bello ya me alegraste el día... beso grande y gracias!

    Mari_periodista

    ResponderEliminar
  38. ¡Ay qué dulzura! Me enterneció mucho el relato, pero me preguntaba... uds tiene más hijos? es que creí que Gime era hija única, pero como leí que llevaba consigo dos vocecillas que le decían abuelo... tal vez son nietos de su mujer, nada más. Por favor no lo tome como una intromición, es una simple curiosidad mía, que claramente puede evadir.
    Nunca deje de soñar, debido a que son los sueños los que nos dan las herramientas y la fuerza para seguir adelante. ¡Un beso grande!
    Sol

    ResponderEliminar
  39. Que bien que estes escribiendo otra vez!!
    por lo que vi te lo pasaste muy bien en tu viaje ^^
    me alegro muchisimo
    este testito me gusto tanto o mas que los otros que leiii =D
    un besitoo
    Y MUCHISIMAS GRACIAS POR LA FELICITACION DE MI CUMPLE!!
    un besito
    @ibo_ga

    ResponderEliminar
  40. Hugo que emoción volver a leer una de tus maravillosas entradas, ya te extrañábamos genio, bienvenido! como en cada entrada me dejaste sin palabras. Me alegro mucho saber y conocer que disfrutaste de esta maravillosa experiencia que te regalo la vida, te lo mereces porque eres una persona magnifica, te mereces todo lo mejor, eres un genio!

    Bienvenido y gracias por tu nueva huella, me hizo mucha ilusión el saber que volviste con ganas de regalarnos hermosas palabras como siempre! Besotes!
    Jessi

    ResponderEliminar
  41. ohh hacía mucho tiempo que no escribías para los que admiramos como te expresas!
    espero que tu viaje haya sido genial, y que no te faltase nada en esa maleta. Un beso desde España!
    @damadl

    ResponderEliminar
  42. Ay por fin puedo volver a comentar en tu blog, ya me hacia falta leerte!! pero yo se que volviste con mas ganas de hacernos sonreír y con mas ganas de hacernos reflexionar! Y tienes muchas razón con lo de tu viaje, es mejor llenar las maletas (como decimos en Colombia jaja) de mucha ilusión y ganas de conocer mas que llenarlas en un momento dado de cosas que se quedan en lo material !

    besos, tu sabes que te quierooo <3
    Att: Paula Ruiz @PawRuizGo

    ResponderEliminar
  43. Bueno, qué decirte Hugo? Sabés que, como siempre te digo, te ADMIRO realmente por tu manera de expresarte y de ver la realidad, el provecho que sacás de cada cosa. A las cosas negativas, sabés buscarles ese lado bueno. Te puedo asegurar que a más de uno debes ayudar con tu escritura, porque se nota ese sentimiento que le ponés a cada texto. HERMOSA entrada, seguí asi!
    Te quiero. Un beso enorme!!!
    Martina @lalitadedicado

    ResponderEliminar
  44. Me parece genial que nada mas llegar nos subas un mimo por estos lares :p
    Estarias ya con ganas de escribirnos al igual que nosotros de volverte a leer.
    Me alegro muchisimo que lo pasaras bien. Ahora hay que pensar en el siguiente destino .... me visitas ?? jajajja
    Besote grande Hugo !
    Naroa

    ResponderEliminar
  45. Me encantoo un viaje increiblee!!!
    me gusta que te lo hayas pasado biennn y te extrañabamoss muxooooo
    bbssssss desde españaa
    @noemandalaya

    ResponderEliminar
  46. ayy volviste! que ganas tenia de volver a leer algo tuyo!
    magnifica manera de hacer la valija, se nota que has disfrutado mucho del viaje!! :)
    gracias por todo Hugo
    un beso desde España
    Lucía @luu_teen

    ResponderEliminar
  47. Que lindo que hayas disfrutado tanto! Todos los viajes son especiales, de todos nos llevamos algo que no olvidamos, y se ve que este fue uno de ellos.
    Me alegra que la hayas pasado tan bien, y me alegra mas volver a disfrutar de tus palabras, se te extrañaba!
    Te mando un beso grande Hugo!

    Maca (@macatejeda)

    ResponderEliminar
  48. hugo ya te extrañabamos, q lindo volver a leer lo q escribe!!.
    como siempre llegando a nuestros corazones con tan lindas palabras.
    le dejo un abrazo y un beso

    @maruc_10

    ResponderEliminar
  49. no te das una idea de lo que extrañaba leer tu blog!! palabras nuevas..con perfumes nuevos...como siempre un placer...que lindas sensaciones que contagias!!! ♥ (shanyrojas20)

    ResponderEliminar
  50. Hoola Hugo..He aquí, yo soy uno de tus seguitrice desenfrenada, y lo sabes...como siempre tan lindas tus palabras..todo lo que escribe es justo..un viaje en la vida que queremos, pero como ya has dicho que primero debe preparar..
    lo que dice me lo que has dicho me ha dejado un poco perpleja...y que dice ...y decir felicitaciones por lo que escribió lo que escribe ahora y siempre =)
    Una vez más felicitaciones....

    Tu seguitrice desenfrenada =)

    ResponderEliminar
  51. Hola Hugo, que hermose palabras, enserio estas muy bueno como escritor! Mi abuelo fallecido hoy y quiero que para mi sentirse decir te quiero, cualquier persona es.. lindisimo! Y para mi abuelo quiero decir TE QUIERO y yo espero que estés en un lugar mejor hora. Su sobrina Karin! =( Gracias Hugo para este linde palabras como siempre que afectan al corazón. Besotes ♥

    ResponderEliminar
  52. Mas tiieernoo..!!te superas, te superas, y te sigues superando cada diaaa con tus entradas en este hermosoo blog! felicitaciones hugoo!! un beso desde andaluciaa

    ResponderEliminar
  53. Que linda Publicación!
    La verdad SOÑAR es algo maravilloso, y poder hacer realidad esos sueños supera las expectativas de uno mismo. Soñar con ser feliz, con viajar, con tener una familia unida, un trabajo divertido, o simplemente soñar cosas que estan al alcance de uno mismo; soñar es una de mis acciones cotidianas aunque del 100% solo se cumplan un 23%, me basta y sobra, pero la alegria de ver a mi Familia, Amigos junto a mi es un sueño cumplido.
    Bueno me voy despidiendooo!
    dejo unas frases que me gustaron mucho!!

    ♦Soñar es ver la vida de otro modo. Y es olvidar un poco lo que realmente es.

    ♦No duermas para descansar, duerme para soñar. Porque los sueños están para cumplirse.

    ResponderEliminar
  54. Que bueno saber que ese viaje resultó tan especial como lo esperabas!!! La verdad que me alegra que hayas pasado unos días tan lindos :D!!! Ojalá que la vida siga sorprendiendote con este tipo de cosas que hacen tanto bien...Y regresar con la hermosa sensación de que esas caritas que un día te despidieron también van a estar ahi para recibirte...Creo que eso es lo que permite disfrutar cada destino, el saber que tanto el viaje como el regreso van a ser únicos, llenos de ansiedad por contar todos los detalles, fotos, recuerdos de esos momentos que se vivieron...Sin dudas, los viajes son experiencias muy lindas de la vida y mientras se pueda, esta bueno saber disfrutarlas :)!!!
    Además me alegro de que hayas vuelto Hugo!! La familia Huguidora te extrañó mucho :)!!! Besotes ;)!!

    ResponderEliminar
  55. ¡Bienvenido a casa Hugo!

    Veo que ha sido un viaje muy especial, aunque todos son especiales, ya que cada lugar es diferente, su gente, su cultura, su naturaleza, …
    Por eso hay que disfrutar el día a día como el último ya que es único e irrepetible y si ese día a día lo vives junto con la/s persona/s que quieres, no se le puede pedir más a la vida.

    Espero que en este viaje, tu viaje, hayas vivido una experiencia inolvidable.

    Un beso,

    Vero

    @veroqt

    ResponderEliminar
  56. Que lindo Hugo. Me alegro que la hayas pasado muy lindo en el viaje esta bueno irse unos días y despejar un poco la mente, además el descanso nunca viene nada mal.
    Besos enormes!
    Se te quiere.
    Tu lectora @LuchiBogliacino.

    Te deseo lo mejor

    ResponderEliminar
  57. Bienvenido de nuevo Hugo!!!
    Para empezar espero que hayas tenido un gran viaje y lo hayas pasado genial :)
    Decirte como siempre que eres increible al escribir, que expresas mil sentimientos a la vez, alegria, ternura, dicha, felicidad...
    Me alegra volver a tenerte aqui de nuevo y que nos alegres los dias con tan marvillosa literatura.
    Espero la proxima y un besazo enorme para ti para tu familia desde España.
    (@pau_alwaysmile)

    ResponderEliminar
  58. q bueno estuvo el principio de tu viaje... cada uno deberíamos de verlo así, es genial! me alegra tanto!! espero que tengas muchos mas viajes como estos! un beso hugo
    @nape_23

    ResponderEliminar
  59. me encantoo leerlo ... ♥ extrane mucho a tus cuentos ... me gusta muchoo .. besoss @MacaSJK ♥

    ResponderEliminar
  60. Hermosoo texto!! como todos los que escribís!!! :) Un besooote, se te extrañaba!!.. jaja :)

    ResponderEliminar
  61. Que lindo poder tener un abuelo como vos Hugo ! Debes ser el mejorrrrr.
    Hacía mucho no pasaba por tu blog, lo extrañaba ya jajaja.
    Un beso enormeeeeeeeee !
    @mili_camilion

    ResponderEliminar
  62. Qué lindo, reencontrarme con tu nuevo escrito antes de irme a la cama. Las tuyas palabras tan sabias, que esconden siempre una emoción, me dan una gran alegría. Les extrañé mucho en últimas semanas. Me alegra que tu viaje te diera tanta energía positiva. Es siempre un gran placer conocer nuevos lugares y nuevas culturas, nos enriquece como personas humanas. Bien regresado a casa querido Hugo. Un abrazo y beso desde Italia.

    ResponderEliminar
  63. Se te extrañaba Hugo!! hermoso texto como siempre. Cada viaje es único y hay que disfrutarlo!!

    Besos!!!

    @lalihappiness

    ResponderEliminar
  64. Hugo, tanto tiempo.
    Demasiado que no pasaba. Es que con el tema del colegio se me complica un poco.
    Me alegro que la hayas pasado genial. Te merecías tomarte un descanso.
    Ahora a seguir con el blog.
    Un beso grande,
    Cami.

    ResponderEliminar
  65. Hola Hugo no sabes cuanto me alegro de q hayas disfrutado las vacaciones, nosotros aqui seguimos a tu lado disfrutando de cada palabra q escribes.
    Muchas gracias.
    Bss Lourdes
    @TataHopy

    ResponderEliminar
  66. Que emoción Hugo, sabés que a pesar de que te hayamos extrañado un MONTÓN este viaje te lo tenías re merecido, a veces hace bien despejar la mente y disfrutar de las afueras... Nunca abandonaría esta belleza de blog y mi pasión Huguidora :) te quiero un montón.
    Pd: Esas fotos muestran lo bien y lo felíz que estabas ♥ siempre con vos!
    @AntoGuantay

    ResponderEliminar
  67. Hugo!! se te extrañaba x aca!!! hermoso relato, como siempre transmitiendonos tu energia positiva! me alegra mucho leer q la pasaste bien! a disfrutar a los solcitos!! besos enormes!!
    Naty

    ResponderEliminar
  68. Hugooo!! :D Volvistee!! Me alegro que te lo hayas pasado genial! Y si, a los viajes cosas materiales se llevaran bastantes, pero quizá hace falta mas cosas inmateriales (recuerdos, etc). Y que nada fastidie el viaje, claro! Espero que las compaías aéreas no lo hayan echo contigo eh!
    Beso desde Madrid, donde aún seguimos de manifestación, aunque personalemente no este presente en ella ^^ :D
    /anita_1212

    ResponderEliminar
  69. HOLA HUGO COMO SIEMPRE UN PLACER ENTRAR A ESTE BLOG Y LEER TODAS ESAS LINDAS PALABRAS QUE ESCRIBES Y NOS REGALAS. TE MANDO UN BESO GRANDE.

    ResponderEliminar
  70. qe felicidad tenerte de nuevo por aca, llenandonos de hermosas palabras, espero que hallas conocido mucho y que halla sido un hermoso viajeeee, un beso enormeee

    ResponderEliminar
  71. Hugo ya extrañaba sus palabras que tanto me ayudan...!!
    Espero que este viaje sea lleno de felicidad como dice, y no es necesario tantas cosas para llevar, porque debe pensar que volvera con muchas mas aun...
    Un besote gigante, un abrazo y que Dios lo bendiga en este viaje...Espero viajar con usted alguna vez :)!
    @MackitaM

    ResponderEliminar
  72. Hugo como siempre un groso total!!! no cambias aunque te extrañe mucho creo que ese descanso y ese viaje te los merecías y mucho. El tiempo que te PERDISTE en tu viaje me hizo valorar mucho más el trabajo de otros puesto que sin el de algunos no podría vivir pero vos como todo trabajador necesitaba un descanso y muy merecido y esto me hizo reflexionar más sobre cada entrada puesto que cada lunes cada día que no veía señales tuyas leía anteriores pero mis pensamientos eran diferentes...

    GRACIAS por ese receso ya que me hizo valorar mucho el trabajo de las personas que admiro y espero que hayas descansado mucho, y que ese viaje te haya llenado de experiencias y reflexiones de vida para que puedas compartirlas con nosotr@s y que aprendamos de estas...

    GRACIAS una vez más por todas las emociones que transmites a través de tus entradas...

    ATT: @MapisValdep

    ResponderEliminar
  73. no quiero viajar en palabras innecesarias... todo dicho!...
    Besos y Abrazos!

    @estefa7

    ResponderEliminar
  74. Que delii y si la vida sigue y nos trae siempre nuevos por recorrer me encanto esta entrada me senti algo identificada por que dentro de poco me voy de excursion
    no se como pero siempre me asombro y nunca me cansare de leer cada cosa que escribes

    ResponderEliminar
  75. Qué genialidad! espero que hayas disfrutado muchísimo de tu hermoso viaje y que lleves siempre muchos recuerdos lindos!! Es hermoso poder leer tu blog, lleno de magia, realidad, sentimientos y experiencias. Es un libro de la vida, lo cual a los jóvenes nos ayuda y enseña muchísimo para tomar como ejemplo todas estas cosas importantísimas para el resto de nuestras vidas. GRACIAS HUGO!
    El mejor de los éxitos para vos, y un beso grande!!

    ResponderEliminar
  76. Que hermoso volver a leer tus huellas extrañaba cada una de tus sabias palabras... espero que hayas disfrutado mucho de tu viaje y que de el te hayas traído los mejores recuerdos. Genio un beso grande @Meli_Edith

    ResponderEliminar
  77. Eugenia Reynoso @euge90_1823 de mayo de 2011, 21:01

    Dios no te hubiera dado la capacidad de soñar sin darte también la posibilidad de convertir tus sueños en realidad...Los sueños son sumamente importantes. Nada se hace sin que antes se imagine...Sólo los sueños y los recuerdos son verdaderos, ante la falsedad engañosa de lo que llamamos el presente y la realidad..

    ResponderEliminar
  78. Nuevamente es una genialidad lo que escribio..!!! Lo felicito de corazón, y me alegra mucho cada vez q entró en su blog... porque siempre tiene algo reflexivo para nosotros cuando leemos, cada cosita q le sucede o q realiza...!!!
    Es una satisfaccón entrar siempre acá y enterarme algo de usted, y de su valiosa vidaa..!!Gracias xq mediante este medio siempre me da un insetivo para valorar cada vez mas mi vida..y x eso y muchomas siempre estaré agradecida..!!
    Es un genio y lo admiro muchisimoo, creo q ya sse lo dije muchas veces pero no me canso xq es la verdad..!!!Gracias, y besotesss!!!
    @LoveLaliyPabloM

    ResponderEliminar
  79. que genio , me sentí identificado en muchas cosas muy entretenida la lectura! soy @pitterparedes en el twitter! me encanta viajar! y mas cuando no conozco el lugar! un Abrazo grande!

    ResponderEliminar
  80. Se te echaba de menos y a tus entradas también..me encanta que estes de vuelta!

    ResponderEliminar
  81. Q bueno q regresaste para llenar de más palabras hermosas, de momentos mágicos y de buena vibra estos lugares!!!
    y q bueno q hayas tenido un gran viaje q te llene de más vivencias para seguir escribiendo de semejante manera... esto es arte Hugo!!!

    Saludos y besos enormes desde España ;)

    ResponderEliminar
  82. Creo que todos cuando empacamos para viajes tan especiales, deberíamos tomar esa receta, y entregarnos a disfrutarlo, que es lo que más importa.

    Saludos, by @Alysssah

    ResponderEliminar
  83. Que bonito Hugo! Me encantó! La verdad ya se echaba demasiado en falta leer algo tuyo.
    Lo primero decirte que espero que ese viaje haya sido increible, aunque sea algo que la verdad dudo poco, seguro fue una experiencia única como son la mayoria de viajes así, y más si luego dan de fruto un nuevo regalo de palabras tuyas!
    Y luego decirte que me sentí muy identidifaca, pues no hace mucho también salí de viaje, y es algo increible, no solo por conocer lugares nuevos, y vivir nuevas esperiencias, sino por la cantidad de recuerdos con los que después vuelves. En ese viaje estuve con dos chicas increibles que conocí por internet y tuvimos la oportunidad de estar juntas en persona y la verdad eso ha convertido este viaje en algo inolvidable. Y si encima se le suma la alegría de cuando vuelves encontrarte con aquellos que dejaste atrás antes de irte y que te reciban con tanto amor y cariño que muestre el amor que te tienen y la falta que hacemos junto a ellos.
    Ojala un día sea un nuevo viaje por España (:
    Gracias por avisar de la nota, espero una nueva prontooo!! Y Ojala algún día me sigas (A)
    Estaría bien algo de animo para los estudiantes que estamos en el 'último empujón'
    Muchooooos besooooos (:

    ResponderEliminar
  84. hermosas palabras hugo
    muy lindo texto para leer un dia de lluvia
    un besotee

    ResponderEliminar
  85. Me encanto Hugo!
    Lindas palabras.
    Un beso

    ResponderEliminar
  86. Gaato esta increible, me gusto muchisimo aquui te dejo mi huella!

    ResponderEliminar
  87. Ser abuelo creo que es un privilegio, tanto como ser papá. El hecho de saber que cuando vas al kiosco tenes que comprar unos caramelitos para llevarles a tus nietos, y ver cómo se les ilumina la cara cuando jugás con ellos por más cansados que estén es una sensación de felicidad CASI extrema. Aunque las despedidas no sean los mejores saludos, creo que vos lo transformas en algo mejor. ¡Que bueno que puedas disfrutar a pleno de tus nietos! - Yo puedo darte mi perspectiva de nieta. Mi abue tiene 80 años, y está mejor que yo. Envidiable, y me encanta que siempre me espere con el mate a la tarde o de mañana muy temprano. Cosas tan simples que hacen los abuelos, pero para los nietos muy valorables.
    Respecto al viaje, vamos a tener que empezar a hacer la lista, ESA LISTA, de cosas para incluir en nuestra valija, me encantó la receta.
    ¡Gracias por compartir esas sensacionales palabras, con ese sentimiento maravilloso! Me encantó, un abrazo alegrador para un día gris. :)

    PD: Te lo dejé con mi nombre de cuenta de tw, porqe con la de google, no andaba bien.
    ¡Un beso de nubes!

    ResponderEliminar
  88. Se extrañaban muuucho tus palabras!
    Que lindo que hayas disfrutado de ese viaje,que te lo mereceeees para desenchufarte un poco de todo,y que lindo tambien que hayas puesto cosas TAN lindas dentro de tu valija para que te acompañen dia a dia (:
    Beos grande GENIO
    @FcAngelesUnidos

    ResponderEliminar
  89. Hugo, que puedo decirte....solo esto:Que lindo volverte a leer!!! hace mucho no lo hago y demas esta decirte que no es falta de voluntad sino de tiempo (ciclo escolar) pero cuando me hago un tiempito no dejo de alimentarme de tan bellas palabras,savias que siempre llenan el alma de hermosos recuerdos y me llevan a volar un rato...Gracias por la generosidad de compartir esto con todos,gracias por volar un poco... besos @Cielitomia_gy

    ResponderEliminar
  90. Hermosas palabras como siempre besitos desde españa

    ResponderEliminar
  91. cuanto tiempo!!
    Que lindo viaje...que lindo es saber que se tiene mucha gente y muchas cosas en la vida para seguir disfrutando de ella!
    Estaria bueno hacer un "viajecito" de estos cada tanto y saber todo lo importante que tenemos y vamos a tener...
    Groso total!! y como te digo siempre gracias por compartirlo con nosotros :)
    Saludosss!

    ResponderEliminar
  92. Hermoso lo que escribiste como siempre Hugo!! Cada viaje es una nueva experiencia, y siempre que armamos las valijas junto con nuestra ropa, perfumes, camara de fotos y todas las cosas materiales, tambien llevamos ganas de experimentar nuevas sensaciones, la tristeza de dejar a quienes dejamos, la alegria de emprender una nueva aventura..
    Extrañaba leer lo que escribias!Por donde anduviste en "Tu Viaje"?
    Besos! Gisel, @giselflores_

    ResponderEliminar
  93. Siempre con esas palabras hermosas ..como siempre muy buena la nota me encanta (: Besos de Peru
    @andiziita - @LovJimeBaronPer

    ResponderEliminar
  94. Como vos dijiste Hugo escribir desde el corazon♥

    ResponderEliminar
  95. SI has vuelto!! con tan solo leer estas palabras puedo deducir que tu viaje ha sido genial, no dudo que la hayas pasado de maravilla, mas sabiendo que te llevaste esos sentimientos puros, me alegra muchisimo que hayas vuelto y volver a leerte, te deseo lo mejor siempre, y ahora quiero ver fotitos jajaja
    Besos Hugui!!
    Ariadna

    ResponderEliminar
  96. Lindas palabras hugo , gracias por esas mensajens tan lindas , q vos escribe con el corazon.... y me haces pasar bien el dia =D @rameria_amorBR

    ResponderEliminar
  97. Genio! Siempre describiendo cada emoción con tanto color! ¡Que alegría saber que pasaste un gran tiempo en tu viaje! Sabes que siempre te digo que una de las cosas más maravillosas de la vida es poder cruzar fronteras y descubrir lo mágico de este planeta tan grande que tenemos.

    Me encantó la parte que dices que es bueno empacar unas cuantas tristezas para valorar los momentos felices. Es tan cierto eso! :)

    Espero que hayas llegado renovado de esos kilómetros que recorriste! Y que sigas soñando Huguito, porque mientras haya vida hay sueños, y esos no debemos dejarlos morir nunca.

    Besootes y abrazootes ídolo!

    @JulyForeroM

    ResponderEliminar
  98. Genio! Me encantan tus palabras, me encanta viajar .. Recuerde siempre:
    Ningún lugar está nunca demasiado lejos si, con la mente y el corazón, volando con las alas de una gaviota ... porque la libertad no tiene límites, pero viaja con nosotros en innumerables pasajes...
    Besotes y abrazootes ídolo! :D

    ResponderEliminar
  99. Que alegría tenerte de vuelta al blog! Muy linda entrada, COMO TODAS! sin duda algunas este fue un viaje especial, lleno de experiencias, momentos, y mucha alegria!
    La vida siempre nos da la oportunidad de soñar, de conocer nuevos horizontes, solo hace falta las ganas, y poco equipaje! Un besote

    ResponderEliminar
  100. hugo un groso ,me encanta cada ves mas lo que leo

    ResponderEliminar
  101. Siempre tan profundo, tan atrapante y sabes escribir las palabras perfectas q llegan directo al corazon..Es tan lindo viajar, te abre tanto la mente y el alma, te ayuda a valorar lo que uno tiene, a los q nos rodean y llenan de amor, ademas de incorporar nuevas culturas a nuestras vidas y repartir un poco de la nuestra en otros horizontes...Espero nunca dejes de viajar ni de soniar xq son una de las cosas mas lindas q tiene esta vida que transitamos..Mucha Luz p todos! y un Beso especial p vos Huguito..EXITOS SIEMPRE

    BY RoLeprosanob TW

    ResponderEliminar
  102. HUGO!!! volviste!!!...te diste un gran viaje eh! como extrañaba tus palabras pero bueno regresaste y lo mejor de todo escribiendo otra vez y cada vez cosas más lindas y compartiendolo con nosotros como siempre ....GRACIAS por tus nuevas palabras me encanta todo lo q escribes y epa no nos abandones por mucho tiempo eh!...BESOS DESDE PERÚ!!!
    ...@Piiiliiii...

    ResponderEliminar
  103. Es hermoso,como siempre♥♥♥Dvd te extrane muchisimo y estoy muy feliz pq volviste y tmb pq has vivido un viaje maravilloso!♥

    ResponderEliminar
  104. bienvenidoo!!... siempre es lindo viejar y saber q hay bellas personas extrañandote hacen del regreso aun mas bello... por eso es q viajar estan bello ademas de las experiencias q puedes llegar a vivir en él!
    y aqui se te extraño!! besos enormes!! un gran abrazo y muchas bendiciones!!...
    Analía... @analialuz1

    ResponderEliminar
  105. Hugo! Hace mucho no pasaba, peerdon! Estuve a full con pruebas y no tengo ni tiempo para mi... Ai, vos, siempre inspirandome y haciendome emocionar hasta las lágrimas. Jaja. Como te digo siempre me encanta TODO lo que escribís, ojalá llegué yo, a ser como vos! Un beso enorme Huguito, y no te escribo mas por que no estoy en mis mejores momentos. Pero es así hay que sonreír y seguir adelante.
    Adios.~
    Micka o @DeliriosEugeter

    ResponderEliminar
  106. tiempo sin tus hermosos pensamientos:)pero gracias a dios volviste a regalarnos estas bellas palabras! gracias! besos y abrazos genio:D

    ResponderEliminar
  107. Me alegro que la hallas pasado lindo Hugo..Un beso enorme ! y gracias por cmpartir tus palabritas hermosas con todos nosotros.

    ResponderEliminar
  108. hugo te fuiste a un viajes reparador. se te extrañana aca por la familia twitera, tus mensajes energeticos cada mañana-. espero q allas pasado lindo y que tengas todas las pilas para regalarnos todas estas palabras cada dia. besote

    ResponderEliminar
  109. ¡Qué hermosas palabras Hugo! hace mucho no pasaba por aca, ya extrañaba leer esto que te da un poco de energia para seguir la vida.
    Un besito

    @AgusB_ (cambie el nombre antes era @agus_bujanzi)

    ResponderEliminar
  110. Que lindoo poder soñar! y mas si las cosas se hacen realidad :)
    extrañaba sus sabias palabras Hugo que siempre hacen bien..
    Beso grande desde san juan
    Fabi :) @de_cabeza

    ResponderEliminar
  111. Un viaje, tus palabras siempre me inspiran, Felicitaciones
    @aleja_ra126

    ResponderEliminar
  112. INCREIBLE Y EMOCIONANTE a la vez...ver como un viaje puede llenarte d cosas,pero ver tambien como un regreso puede ser iluminado x las personitas q amas tanto...como extrañaba dejar mi huella,como TE extrañana hugo!! me encanto esta entrada,llena d ternura! besos genio @LuuMzaa :)

    ResponderEliminar
  113. Me alegra de que vuelvas a escribir cosas tan lindas despues de un tiempecito. Ya se te extrañaba. Besos!!! =)

    ResponderEliminar
  114. Como extrañaba leerte! que hermoso lo qe escribistes! me alegra mucho que hayas difrutado!:) Besos :) @Meeelu05

    ResponderEliminar
  115. Que bueno que la hayas pasado lindo, con dos soles, quien no??
    Extrañaba las entradas. Un beso, y exitos!

    ResponderEliminar
  116. Extrañaba estas entradas qe me sacan una sonrisa! :) hermoso como todo lo que publicas Hugo!
    Besote Enorme :)

    Gime

    ResponderEliminar
  117. Hugooo!! Que bueno volver a leerte!! Me alegra que te hayas llenado de todas esas cosas para este lindo viaje que hiciste! Espero la hayas pasado de maravilla! Como siempre besos desde Venezuela!

    Danii*

    @grandavilla

    ResponderEliminar
  118. QUE LINDOOO!!!! VOLVISTE HUGO..LA VERDAD YA EXTRAÑABA LLER NUEVAS PUBLICACION TUYAS EN EL BLOG! ESTA ME ENCANTOO FUE HERMOSA!SALUDOS

    ResponderEliminar
  119. ES MUY HERMOSO EL RELATO COMO TODO LO Q ESCRIBIS HUGO,TE FELICITO PORQ CON CADA COSA Q NOS BRINDAS Y COMPARTIS NOS HACES PARTE DE TUS VIVENCIAS. HAY RELATOS Q EMOCIONAN, Y UNO LOS VIVE COMO PROPIOS AUN SIN SERLOS.UN ABRAZO ENORME! (@NADUSOL)

    ResponderEliminar
  120. Hola Hugo!! Te extrañamos por acá.. Espero que hayas tenido un lindo viaje! Creo que más de uno acá necesitaba nueva entrada :) Muy linda, como siempre! Sin palabras de más, sin palabras de menos! Y la vida es como un viaje largo muy largo también no?
    Saludos :) Ana Paula (@anitaaba)

    ResponderEliminar
  121. Hola Hugo! :) Por tus palabras se nota que lo has disfrutado mucho y creo que de eso se trata un viaje o simplemente cada momento de la vida, disfrutarlo sea bueno o malo.
    Como siempre digo, cada entrada, cada palabra muy profunda y siempre dejando algo.
    Una abrazo! @MiVidaEsCA

    ResponderEliminar
  122. como extrañaba sus palabras tan lindas hugo! me alegro de que alla pasado un buen viaje y comparta con nosotros lo mucho que disfruto... la vida al fin y al cabo es un viaje y como tal hay que disfrutar cada segundo no?
    en cada entrada deja un mui lindo mensaje y siempre dedica su tiempo para agradecerles a todos los que dejan su huella... se ve que disfruta mucho de lo que hace y eso es importante
    besos! maribel @paulro_vicypitt

    ResponderEliminar
  123. Que lindo :') Amo reencontrarme con tus palabras, extrañaba empezar a leer y que ya a la 2da línea me hayas sacado una sonrisa, es que ya era demasiado tiempo!
    Me imagino que ha sido un viaje hermoso y memorable, pero también adivino (si se me permite, claro) que la mejor parte (o una de las mejores, por lo menos) fue el regreso, no?
    O quizás, de alguna forma, sólo hice mias tus palabras y el regreso es sólo MI parte favorita ajajajaja
    También me imagino que dependiendo de la persona, la maletita es más grande o más pequeña...más grande el corazón, más grande la maleta...más alegría, sonrisas e ilusiones que llevar a pasear...y la tuya debe de tener rueditas, porque debe de ser enorme, mi amigo trasandino :)
    No estoy de ánimo muy elocuente hoy...el frío me tiene medias atontadas las neuronas, hacen lo que pueden!

    (como siempre!)Ha sido un gusto leerte, mi escritor-artista-artesano-de-palabras trasandino favorito! Linda (mi perro-guatero) y yo te mandamos muchos saludos y cariños! Así que ya sabes, la vista atenta hacia la cordillera, que llegan en cualquier momento! (Aunque viendo como está el clima, puede que tarden un poco en llegar...)
    Besos, Genio!

    ResponderEliminar
  124. QUEE HERMOSO VIAJEE HUGO!! SOÑAR Y SOÑAR ES LO MAS HERMOSO QUE TENEMOS, SOÑAR CON ESE VIAJE ESPECIAL, QUE NOS LLEVA A UNA INMENSIDAD ABSOLUTA Y NOS LLENA EL ALMA DE PAZ Y DE AMOR!
    GRACIAS POR ESCRIBIR COSAS HERMOSAS!!
    UN ABRAZOOOO!!!

    ResponderEliminar
  125. queee lindooo viaaaje!!! cuantos quisieramos tener un viaje de felicidad no?? un viaje lo podemos vivir de diferentes maneras, pero un viaje en donde sabemos que algo bueno va a pasar o que algo especial va a haber nos llena mas de felicidad y ganas de vivir!! A mi me esta pasando, mañana festejo mis 15 y lo estoy viviendo con mucha emocion, con ganas de que llegue ya esa noche, por eso me preparo con muchisimas expectativas, creo que tu viaje es algo parecido a lo que hoy en dia estoy viviendo yo!
    Un beso enorme Hugoo!!! te quierooo!!! :)
    @BeluuAmeijendaa

    ResponderEliminar
  126. Con tanta escuela no estoy podiendo pasar por acá pero siempre leo, aveces no firmo pero vos sabes que SIEMPRE estoy Hugo (:
    Respecto a este texto, viajar ami particularmente me ENCANTA, amo llenarme de nuevas experiencias, comenzar a descubrir cosas nuevas, lugares nuevos y también para descansar.
    Yo estoy tan desconectada con vos que no se donde viajaste, después te voy a preguntar, gracias otra vez por brindarnos estas palabras hermosas me encantaron.
    Gracias por todo y perdón por la tardanza del comentario y también por no pasar tan seguido, sabes que estoy SIEMPRE!
    Se te quiero, Sofía.
    @loveforlali

    ResponderEliminar
  127. Que tierno, muy lindo! :)

    Además me gusta que ahora también puedo leer tu blog en mis otros idiomas el italiano y el português :D

    Es siempre un gusto visitar tu blog!
    Besotes desde tu huguidora Suiza! :)
    @_Feliicia

    ResponderEliminar
  128. Holaaa Hugoo....♥ extrañaba sus palabras.! me alegra muchisimo que hayas pasado un hermoso viaje..y que te llenes de expectativas..de alegria de amor..como le dije en otra entrada cada palabra que leo suya, siempre pero siempre me llevo una sonrisa y una enseñanza,nunca voy a dejar de decirselo..un bso enorme y un gusto leer estoo.!

    @riera_miamor

    ResponderEliminar
  129. ayy que lindo como te extrañaba y extrañaba tus entradas me encantan
    besotes gina paola @ginaangelito

    ResponderEliminar
  130. Muyyy lindoo Hugoo..Usted siempre se pasa escribiendo,son geniales todas sus entradas :)
    Besotes y siga escribiendo asi nosotros leemos sos hermosos textos con mucha buena vibra que tienen..Besotes..Constanza Marone (iloveyoulaliter) :)

    ResponderEliminar
  131. Wow...increibles palabras, y ahora que lo dices, mañana me voy de viaje y creo que en bolsa voy a poner todo esto que has puesto tú, creo que me vendrá bien para disfrutarlo y agradecerle a la vida todo lo que tengo!!! Gracias por tus sabias palabras...eres increible!!

    @pepa_smile

    ResponderEliminar
  132. Muy Bueno!!!
    Es un placer encarar un viaje así :)
    Es muy linda la "cocina" de un viaje, principalmente cuando sabes que hay alguien esperandote, alguien a quien vas a alegrar con tu llegada.
    Me encantó.
    Besos!

    ResponderEliminar
  133. Se extrañaban TANTO esas palabras tan BELLAS, es un placer volver a leerte Hugo, un PLACER CON TODAS LAS LETRAS.
    Es lindo saber que hay alguien ahi, esperando por nosotros, saber que alguien nos piensa, nos espera, nos anhela.. que linda una llegada tan gratificante como esa luego de un viaje.
    @johaparis

    ResponderEliminar
  134. Huggoo! Hace tiempo no te leia! Te extrañaba ya! Jajaja como siempre muy lindo lo que escribis! Me encanta la forma en que compartimos algo y lo presente que nos tenes en tu vida! Soy muy feliz al poder comunicarme con gente tan admirable, hoy se que es un dia especial para vos, es el cumple de Gime! Que lindo! Me encanta ella como artista! Parece ser una mujer con todas las letras, ya se que miles de personas te lo han dicho o pedido pero mandale un beso grande de parte mia, de corazon deseo que pase un cumpleaños inolvidable junto al amor de su vida! Otro idolo para mi Nico! Son una familia muy querida por aca, en serio, mandale un beso y me encantaria de alguna forma saber que te acordaste de mi y de mandarselo eh! Jajaja no te olvides porfa! Un beso grande Hugo y segui escribiendo para nosotros! Yo particularmente disfruto mucho de la lectura...

    @sabi126

    ResponderEliminar
  135. que genio , se nota que escribís des de el corazón! muy lindas palabras y soñar es lindo , y cuando lo cumplís mas todavía genio! un abrazo grande!@pitterparedes

    ResponderEliminar
  136. Qué lindo que estés de vuelta.
    Yo amo viajar.Te llena de experiencias enriquecedoras en la vida,uno nunca vuelve igual,se llena de la esencia de cada lugar,las costumbres,las imágenes,lagemte,los recuerdos de momentos vividos y si encima es en buena compañía tanto mejor.Besos.

    ResponderEliminar
  137. oy puedo seguir agradeciéndole a la vida la dicha de permitirme seguir soñando. :)
    Espectacular, me encanto, tenes toda la razon!
    segui asi, besotes enormes
    coki perona :)

    ResponderEliminar
  138. Que bonito es saber que a pesar de todo, siempre habrá un sol o en tu caso dos) que iluminen el camino, estamos unidos para emprender un viaje en el que vamos a ir separándonos, o uniéndonos mas.

    Está muy bonito todo ésto, nunca están de mas esas experiencias que nos llevan a un hermoso lugar en donde se marca como favorito un divino recuerdo.

    Besos hugo <3

    ResponderEliminar
  139. Una mochila muy bien cargada... con todo lo necesario... Siempre un viaje te renueva, te llena de experiencias y de más sabiduría... Hay q disfrutarlo dsd el comienzo y saborear el regreso... :)

    ResponderEliminar
  140. excelente texto, hermosas tus palabras. Me gustaria robarte una frase " agregué también mucha alegría y sólo un par de tristezas para valorar los momentos felices", porque no es mas que la mera verdad, necesitamos de esos momentos tristes para valorar mas lo hermoso de la vida.

    te dejo un besote,

    @angeles_btz

    ResponderEliminar
  141. holaaaa hugito genial el blog..sos increible si es tu vocacion segui para delante, te re kierooo muchooo..besos soy yani

    ResponderEliminar
  142. Recién leo esta entrada, sé que es anterior, pero no te firmé y lo prometido es deuda.
    Me siento tan identificada con este escrito, y capaz que no tenga mucho que ver, puesto que yo estoy dejando mi casa de 19 años e iniciando una nueva etapa en mi vida, eso si, rodeada de las personas que más quiero. Y aunque pueda parecer extraño, no echo de menos mi casa (como algo físico), porque lo que le daba vida son esas personas que ahora están junto a mi.
    De los viajes se vuelve, y se volverán a visitar esos lugares con personas distintas o con las mismas, pero siempre será diferente.
    Me alegra saber que disfrutaste de tu escapada y que te hizo estar feliz durante esa estancia y que eso quedará para SIEMPRE.
    Millones de besos de estos lares!
    =)

    ResponderEliminar
  143. Hola Hugo,
    Hoy finalmente senti lo sufieciente mejor y tuve tiempo encargarme de esta tarea que me encanta tanto hacer, traducir las entradas. y como siempre, lo que escribiste me cayo justo con una experiencia propia que estoy viviendo en este momento. Hace un ano yo empeze un viaje, con muchos miedos y dudas, pero con la fe sufieciente que soy capaz de enfrentar los conflictos en el camino. Hoy, con solo un mes al fin del viaje, estoy empezando cerando mas y mas capitulos, cada uno marcando un paso que tome. El capitulo que estoy por cerar hoy es el mas dificil pero tambien el que mas felicidad me dio. Estoy por despedir de algunas personas que dejaron sus huellas tan profundo dentro de mi corazon, que va ser muy dificil decir el ultimo adios. Son aquellas personas que hicieron de mi familia en este ano en que mi verdadera familia estaba tan lejos. Me quedo con lo bueno de esto, sabiendo que a los recuerdos nadie me quitara.

    Dejo la traduccion al ingles y muy pronto agregare la del hebreo.

    Beso,
    Tal

    “My Journey”

    Every journey requires previous preparations that anticipate it, and therefore, since this was special due to the events we were going to experience, the task was even more important. Hence I started loading my suitcase with a lot of hope and in it my desire of filling myself with new experiences, I added a lot of happiness and only a bit of sadness to appreciate the happy moments, I incorporated the images of all those that are glad with each return, and I closed it with the voices of two suns that destiny prefers to slowly hand over to me. It was enough with “I love you grandpa” of each one to start a new destiny knowing I have listened to them. Was it needed to load more things in order to feel that the return will be like a dream? I don’t think so, and therefore I enjoyed it like never before and today I can keep thanking life for letting me to keep dreaming.

    ResponderEliminar
  144. aca esta la traduccion al hebreo:
    "המסע שלי"
    כל מסע דורש הכנות קודמות שצופות אותו מראש, ומכיוון שכל הארועים שאנחנו הולכים לחוות הופכים אותו למיוחד, המשימה היא אפילו יותר חשובה. לכן התחלתי בלהעמיס את המזוודה שלי בתקווה ובתוכה הרצון למלא את עצמי בחוויות חדשות, הוספתי הרבה שמחה ומעט עצב כדי שאני אוכל להעריך את רגעי האושר, כללתי את התמונות של כל אלו ששמחים עם כל חזרה וסגרתי עם הקולות של שתי השמשות שהגורל מעדיף למסור לי באיטיות. זה היה מספיק עם "אני אוהב אותך סבא" מכל אחד כדי להתחיל בגורל חדש עם הידיעה שהקשבתי להן. האם זה היה נחוץ להעמיס עוד דברים כדי להרגיש שהחזרה תהיה חלומית? אני חושב שלא, ולכן נהנתי יותר מאי פעם והיום אני יכול להמשיך להודות לחיים שנותנים לי להמשיך לחלום.

    ResponderEliminar
  145. Hola Hugo! Espero que este muy bien y que ese viaje haya sido maravilloso, asi se ve! Me siento identificada, yo amo estar con mi familia entera, desde abuelos, primos, tios, mis papas, mi hermano, todos! la paso super alegre y creo que va a llegar pronto una etapa en la que voy a ir a estudiar fuera del país y siento que no voy a poder, porque voy a extrañar demasiado a mi familia y no quiero perderme esos momentos tan lindos. No se que va pasar pero la familia es un tesoro increible que siempre lo quiero guardar. Le mando un abrazo!

    Caro (@carolisza_LP)

    ResponderEliminar
  146. Que lindo volver a leer tus lindas palabras. Al tener internet de vuelta siempre me hace bien empezar por leer semejantes experiencias q me hacen poner una enorme sonrisa.
    Esa maleta q armaste es la q les falta a muchos pero por suerte queda gente como vos q la valora y a quien nunca se la olvida =)
    Todos nos alegramos mucho de q pudiste disfrutar de este viaje.

    Abrazo grande!

    ResponderEliminar
  147. "Nuestra tarea consiste en aprender, en llegar a ser como dioses mediante el conocimiento. ¡Es tan poco lo que sabemos! (...) Por el conocimiento nos acercamos a Dios, y entonces podemos descansar. Luego regresamos para ayudar y enseñar a otros."

    Fragmento de "Muchas vidas, muchos maestros" de BRIAN WEISS. Me vino a la mente luego de leerte, hoy me estás inspirando mucho!

    @meli_myself

    ResponderEliminar
  148. Hugo!!! hermoso texto! Amo viajar!Abrazo! @vanecala

    ResponderEliminar
  149. Cada viaje que uno emprende se siente especial, único, porque siempre se experimenta algo nuevo, siempre volves más animado y cargado de nuevas energías :)!. Pero lo mejor es sentir que tenés a ese alguien, a esas personitas especiales que esperan por vos, por tu regreso o visita en cada aventura. Aquellos que te reciben con una enorme sonrisa y emoción. Quienes al despedirse te dan ese caluroso abrazo lleno de amor y promesas de un nuevo reencuentro. Es hermoso contar con esa posibilidad, pasar buenos momentos con la familia que uno tiene lejos, momentos que por más cortos que a uno le parezcan, siempre ayudan a sentirse mejor. Cada viaje es un sueño, es abrir la mente a nuevas cosas, a nuevos lugares, a la imaginación, nos ayuda a conocernos más y a encontrarnos como personas, me alegra mucho que puedas vivir este tipo de experiencias :)!. Besos!

    ResponderEliminar
  150. @AgathaArce Q belloooo!!! Lo q mas me gusto fue eso de "y sólo un par de tristezas para valorar los momentos felices" pq la gente no entiende q son necesarios esos momentos para poder diferenciar y valorar los de felicidad. Groso huguin, Cariños

    ResponderEliminar
  151. @agustinilla : Lloré. Porque yo se lo que es y lo que siente tener personitas que uno ama tanto tan lejos. Y que solo lo ves de vez en cuando. Yo también se lo que es preparar la valija (en mi caso para ir a Resistencia Chaco) a visitar a mis abuelos; tíos;primitos y primitas ; amigas de toda la vida!! Y Que hace 4 años por cosas del destino los tengo tan lejos. Yo sé lo que es preparar esa VALIJA y para mi es preparar el CORAZON. Es no poder dormir días antes del viaje pensando ilusionada en que voy a volver a verlos y a disfrutarlos; y a verlos sonreir. Pero también llega el momento de volver.. y las tristezas y los llantos de despedida. Pero eso hace que valore mas el solo hecho de despertarme al lado de mis primas y amigas! Por eso me emocioné tanto al leer esto! Gracias! Por escribir tan lindo y compartir esto conmigo y con toda la gente que te lee Hugo. Se podría decir que soy tu fans! Te mando un beso enorme ! atte @agustinilla

    ResponderEliminar
  152. @agustinilla Y como tengo amigos también en Bs As. Es una mezcla de tristeza por volver pero de alegría porque se que me están esperando. Que identificada me sentí con "Mi viaje" . PD: lo leí varias veces y llore todas. jaja saludos!

    ResponderEliminar
  153. @LocaPorLali es estupendo o mejor endescrivible! El amor prohibido es un terror segundo mi! Besoootess

    ResponderEliminar
  154. Hola! Es la primera vez que entro a tu blog y firmo, la verdad es que me sentí muy identificada con todo lo que escribistes, creo que me hizo emocionar y todo jajaja.
    En fin, muy bueno el blog! eres un gran escritor. Pasaré por aquí más seguido :)Besote!
    @dulcecandeela

    ResponderEliminar
  155. comentario numero 156 :D como siempre, me encanto lo que escribiste y espero que sigas asi siempre siempre! hay MUCHO que admirar de ti y gracias por compartir tus tesoros con nosotros! <3

    ResponderEliminar
  156. Hola señor Accardi felicitaciones por tu blog, maravilloso *-*

    ResponderEliminar