¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos!

domingo, 20 de noviembre de 2011

MIS NOVIEMBRES

"Mis noviembres"

Llegó un nuevo despertar y, con él, la alegría del recuerdo de mi primer bocanada de aire. Ya siento el cosquilleo del camino recorrido, cuántas imágenes vienen hacia mí, todas y cada una poseedoras de las herramientas con las que se fue tallando mi presente. Ninguna de ellas las desecho, hacerlo sería abandonar mi esencia. Soy lo que soy gracias a los noviembres transcurridos y, por eso, hoy levanto mi copa brindando por los que ya vendrán y seguirán regalándome la dicha de continuar disfrutando del hermoso juego de aprender a vivir.

Hugo Accardi



"Novembri miei"

Ecco un nuovo risveglio e l’allegria di ricordare quel primo boccone d’aria. Sento già il solletico dei sentieri battuti, quante immagini vengono a me, tutte quante piene degli strumenti con i quali ho scolpito il mio presente. Non scarto nessuna di esse, farlo significherebbe abbandonare la mia essenza. Sono quel che sono grazie ai novembri trascorsi e perciò oggi alzo il mio bicchiere per fare un brindisi per tutti quelli que verranno e continueranno a regalarmi la gioia di continuare a godere del bellissimo gioco di impare a vivere.

Traducido al italiano por Paula Frondizi



"Meus novembros"

Chegou um novo amanhecer e, com ele, a alegria de minha primeira respiração. Já sinto o arrepio do caminho recorrido, quantas imagens vêem até mim, todas e cada uma dona das ferramentas com as quais se foi esculpindo o meu presente. Nenhuma delas as desfaço, fazê-lo seria abandonar minha essência. Sou o que sou graças aos novembros transcorridos e, por isso, hoje levanto minha taça e brindo pelos que já virão e seguirão me presenteando a alegria de continuar desfrutando do lindo jogo de aprender a viver.

Traducido al portugués por Mariana Mortani (@MMortani)



"Mes Novembres"

Un nouveau réveil est arrivé et, avec lui, la joie du souvenir de ma première bouchée d’air. Je sens déjà le chatouillement du chemin parcouru, combien d’images viennent jusqu’à moi, toutes et chacune possédant les outils avec lesquels a été taillé mon présent. Je ne défais aucune d’elles, le faire serait abandonner mon essence. Je suis ce que je suis grâce aux novembres écoulés et, pour cela, aujourd’hui je lève mon verre portant un toast pour ceux qui viendront et continueront à m’offrir le bonheur de continuer à profiter du beaux jeu d’apprendre à vivre.

Traducido al francés por María Salhi (@lamaroqui)




"My Novembers"


A new dawn has arrived, and with it, the happiness of the memory of my first breath. I already feel the tingle of the traveled road, how many images come towards me, each and every one possessing the tools with which my present was being carved. None of them are wasted, it would be abandoning my essence. I am what I am thanks to the Novembers elapsed, and therefore, today I raise my glass toasting for the ones that will come and will continue giving me the happiness to continue enjoying the beautiful game of learning how to live.

Traducido al inglés por Jovanka Chikova (@yoyo_jj) con la colaboración de Mónica Murillo (@LEIColombia)



"Сите мои ноември"

Ново будење, и со тоа, радоста на сеќавањето на моето прво вдишување на воздух. Веќе ги чувствувам трпките од поминатиот пат, колку слики доаѓаат кон мене, сите и секоја една носител на алатките со кои се врежуваше сегашноста. Никоја од нив не ја отфрлам, ако го направам тоа би го напуштил моето битие. Сум тоа што сум благодарение на сите поминати ноември и затоа, денес ја кревам чашата наздравувајќи за тие што допрва ќе дојдат и ќе продолжат да ми ја подаруваат радоста на уживањето во прекрасната игра во која се учи да се живее.

Traducido por al macedonio por Arso Risteki (@arso_r)



"Els meus novembres"

Va arribar un nou despertar i, amb ell, l'alegria del record de la meva primera glopada d'aire. Ja sento el pessigolleig del camí recorregut, quantes imatges vénen cap a mi, totes i cadascuna posseïdores de les eines amb les que es va anar tallant el meu present. Cap d'elles les desfet, fer-ho seria abandonar la meva essència. Sóc el que sóc gràcies als novembres transcorreguts i, per això, avui aixeco la meva copa brindant pels que ja vindran i seguiran regalant la sort de continuar gaudint del bonic joc d'aprendre a viure.

Traducido al catalán por Verónica Quero @veroqt)


"הנובמברים שלי"


הגיעה זריחה חדשה ואיתה השמחה מהזיכרון של הפעם הראשונה בה הפה שלי התמלא באויר. אני כבר מרגיש את הדגדוג של הדרך בה צעדתי, כמה מראות חוזרים אלי, כל אחד מהם מחזיק בכלים איתם עוצב ההווה שלי. אני לא מתעלם מאף אחד מהם, לעשות זאת יהיה לנטוש את המהות שלי. אני מי שאני הודות לנובמברים אותם עברתי ולכן היום אני מרים כוסית לחיי אלה שיבואו וימשיכו להעניק לי את האושר כדי להמשיך להנות מהמשחק הנפלא הזה של ללמוד לחיות

Traducido al hebreo por Tal Rosenzweig (@SuenoAzul)

96 comentarios:

  1. espectacular , cumplir años es especial y mas cuando uno los lleva bien con todo su camino recorrido y con ganas de mas te quiero hugo un beso feliz cumple @bellualvides soy la primera si !!!!

    ResponderEliminar
  2. Sos un grande Hugo!! Espero que disfrutes mucho el día junto a tus seres queridos. Te mando un beso enorme!
    @solo_ella

    ResponderEliminar
  3. Sabes que eres especial,agradezco al noviembre en q viniste al mundo a brindarnos de una gran persona,q siempre nos sube el ánimo,aporta otro modo más positivo de ver la vida,nos da consejos,nos transmite emociones.Gracias por ser un compañero de viaje y que la vida nos cruzo compañero escorpiano.Yo voy a tratar de que este año mi noviembre sea especial y se produzcan cambios en mi,que traigan felicidad a mi vida.
    besotes.

    ResponderEliminar
  4. Feliz Cumple Huguitoo! Gracias por compartir esto con nosotros. De las experiencias aprendemos, de los años vividos y somos lo que somos por el camino recorrido! Un beso inmenso y pasalo genial!!

    BrenPuchi =)

    ResponderEliminar
  5. felicidades Hugo!...
    Abrazo gigante!!
    @estefa7

    ResponderEliminar
  6. Qué lindo poder celebrar un año más de vida Hugo!! Qué bueno que nos hayas dejado ser parte de este día tan especial, aunque sea virtualmente...Pero creo que cada uno de nosotros logró pasar esa barrera y formamos una gran Familia :')!
    Todos los escorpianos damos gracias por los nuevos noviembres que llegan y se encargan de dar un poquito más de forma a lo que somos :)!
    Espero que pases un día genial, que puedas disfrutar al máximo con todos tus seres queridos de este mundo terrenal y por qué no recordar esos abrazos y saludos que recibiste de los que se nos adelantaron!
    Muchas gracias por compartir tus palabras con nosotros y espero que este año nuevo venga con todo lo mejor!!!!
    Te quiero muchoooo, abrazo y besote enorme :D!!!

    ResponderEliminar
  7. Hola Hugo me encantó el texto, con decirte q estaba medio ploff y me sacó una sonrisa, muchas gracias, bss @TataHopy

    ResponderEliminar
  8. Hoy debe de ser un día muuuuuuuuy lindo, con una sonrisa en tus labios, rodeado de esa gente q te ama y amas, ellos son el mayor regalo q puedas tener, disfrutalos!! Al igual q disfruta de tu día y hoy deja q te mimen!!!
    A miles de kms te desea una humilde huguidora UN MUY FELIZ CUMPLE HUGO!!
    ABRAZO ENORME!!

    @neuxi

    ResponderEliminar
  9. Que los cumplas feliz, que los cumplas feliz, que los cumplas Huguis, que los cumplas feliz...Pasalo bommmmmmmmmba! besos

    ResponderEliminar
  10. Muy lindas palabras, gracias por compartir un dia tan especial como hoy con nosotros!!!! FELIZ CUMPLE Hugo!!!! y por muchos Noviembres mas!!!! Besote! @Lorecanavese

    ResponderEliminar
  11. Wuau! :O ! Que hermoso ! y cuanta verdad!a veces le damos tan poca importancia a los cumpleaños! y son tan importantes, es el día en que nacemos, en que llegamos a este mundo tan hermoso! Feliz nacimiento! Que sea un nuevo año con mucha buena vibra.. ! Siga siendo FELIZ ... Le deseo lo mejor de todo corazón! Ojala seguir leyendonos por varios años más ... disfrute de su día! Un abrazo enorme!!

    ResponderEliminar
  12. Hugo! Ya te lo dije por twitter pero realmente muy lindo lo que escribiste! Me gusto mucho y me senti "identificada" lo quiero adaptar para mi, y hacer "Mis diciembres" Me gusta MUCHISIMO escribir también. Que empieces y termines genial tu dia♥ Besos desde Rosario♥

    ResponderEliminar
  13. FELIIIZ CUMPLEEE!!!!!!!!!!!!!!!! ojala lo pases super bien y mass!! que en este dia te llenen de cariño y amor!! besos!! (shanyrojas21)

    ResponderEliminar
  14. MikLaPortu dijo...

    hermoso...que seas muy feliz con este nuevo año que llega... y agradezco por lo menos poder saludarte y desearte lo mejor en la vida... gracias por siempre estar compartiendo con nosotros tu poesia y espero eso se acentue con cada noviembre compartido...
    mucha felicidad y salud para tu vida...mis mejores deseos a quien concidero un gran compañero de viaje :D
    te quiero, un gran abrazo Hugo :D

    ResponderEliminar
  15. SALUD!!! Y TE DIGO UNA FRSE HOY CONOCIDA PERO REAL Y LO QUE SIENTO... GRACIAS POR EXISTIR!! LAS PERSONAS QUE TIENEN TU ESCENCIA ES UN PLACER ENORME TENERLA COMO COMPAÑERO EN ESTE TREN DE LA VIDA!! SE FELIZ SIEMPRE! ABRAZOTE GIGANTE.. GRA!!
    @uniendoalmas

    ResponderEliminar
  16. Todo lo que escribe es hermoso, pero "Mis Noviembre" en particular! Feliz cumple y pasalo de 10!! Besos y Abrazo desde Italia @LocaPorEllosTA

    ResponderEliminar
  17. Feliz cumple de nuevo!Yo brindo por ti también!Porque vale la pena conocerte, y porque sigamos aprendiendo contigo.
    Por un noviembre más!
    Besos!!
    @anne_teen21

    ResponderEliminar
  18. Un nuevo año arranca hoy y espero que sea de los mejores, has sembrado en todos nosotros una profunda admiración y por eso hoy todos te deseamos un Feliz Cumpleaños, ojalá alcances todos tus sueños y la vida te sonría siempre.

    Te deseo lo mejor de la vida, eres una persona muy especial para mi y quiero que siempre estés bien y transmitiendo esa buena energía que tienes.

    Gracias por tanto, gracias por enseñarme que todo llega! Feliz cumple...besos!

    Tatiana @DtatianaB

    ResponderEliminar
  19. Sos tan genio, me encanto!! Muchas felicidades para este día. Sos un gran amor y por ese todo el cariño que recibís ♥

    Luchi
    @Luchibo_

    ResponderEliminar
  20. Un nuevo año esta comenzando para vos y viene lleno de instantes para disfrutar, crecer, reir y amar.
    Te deseo que seas muy feliz hoy y siempre y que te rodees de personas que te saquen siempre tu mejor sonrisa!
    Beso gigante

    ResponderEliminar
  21. es muy lindo texto, como nos tenes acostumbrados...cumplir años no es estar mas viejo, es un numero solamente, q lo q uno fue viviendo a lo largo de estos años es lo q cuenta, las historias, anecdotas, risas y todo eso conforman un recuerdo imborrable
    ke termines hermosisimo tu dia!
    besotes

    ResponderEliminar
  22. Sin duda vendrán mucho noviembres para vos . Gracias por compartir ese sentimiento con nosotros. Feliz cumpleaños . Besos desde Colombia
    @aleja_ra126

    ResponderEliminar
  23. DIVINISSIMO HUGO!
    Muchos y muchos mas noviembres van pasar !
    Te deseo UN FELIZ CUMPLE y nunca deje de ser esa persona incrible que sos !
    Besos

    ResponderEliminar
  24. Fran (@francigatica)21 de noviembre de 2011, 8:02

    hermosooo, amo lo que escribes, haces que todo sea hermoso, amo cumplir años y cada año recordar lo que fui, lo que e crecido y aprendido :)
    TE deseo un muy feliz cumple! gracias por tus hermosas palabras
    un beso y abrazo desde Chile :)

    ResponderEliminar
  25. Cumplis el mismo dia que el amor de mi vida que es mi papá, serán las coincidencias de la vida que el hombre que me dio la vida y el hombre que me enseña, me emociona con sus palabras cumplan el mismo dia!!
    Acá estaré levantando la copa a su honor!!
    Espero que pases un hermoso dia con todos aquellas personas que te aman y te acompañan en esta vida.
    Digo una vez presente con mi huella incondicional! Besos enormes

    @GiselAnahi

    ResponderEliminar
  26. Salut!! Brindo con vos todos tus existos, tus caminos, tu vida!
    Deseo que los proximos noviembres sean llenos de felicidad, amor, amigos, enseñanzas. Que tengas siempre esa sonrisa y alegria en tu corazón.
    Sos un gran hombre Hugo!

    Besos,
    Cacau

    ResponderEliminar
  27. Antes que nada muy Feliz Cumpleaños! lo admiro mucho como escritor es excelente, cada cosa que escribe me llega, siga a si!

    @lasunicasfc

    ResponderEliminar
  28. ...y seguirán llegándote imágenes para recordar en próximos noviembres...de gente desconocida que ta apoya desde su lugar en el mundo, de tu gente.

    Feliz cumple, disfruta y como te dije en TW...SE FELIZ =)

    Un besazo enorme de cumple y algún tirón de orejas! =)

    ResponderEliminar
  29. muy bueno lo que escribiste........que seas muy feliz hoy en tu cumple y siempre ....muchas alegrias , amor , paz ..... besos @MacaSJK

    ResponderEliminar
  30. Hermosas y sabias palabras, un groso! Disfruta todos los noviembres que quedan por disfrutar y espero que de cada uno guardes muchos lindos recuerdos! Besos @esosojosdalmau

    ResponderEliminar
  31. un año mas de vida para ti muchas felicidades espero este año este lleno de muchas bendiciones y salud para que puedas seguir inspirándonos a todos con tus bellas palabras tqm...!!! desde venezuela te deseo lo mejor y que tengas un excelente día junto a tus seres queridos...!!!
    @milagros_89

    ResponderEliminar
  32. Wooww..que liindo es saber que cada noviembre que transcurre lo sigue haciendo más feliz y buena persona!! La verdad que lo importante es que cada cada dia sea feliiz, y viva la vida intensamente=) Hoy estoy muy agradecida de poder sentirlo cerca siempre acompañandome con su blog, y leyendo cada entrada soy feliz y me hace valorar hasta la cosa mas pequeña=) Graciias x todo, y espero que hoy y siempre sea feliz con aquellas personitas que mas quiere=())) Besos!!
    @lovelaliypablom (DANIELA SIEMPRE PRESENTE)

    ResponderEliminar
  33. me gusto eso de no abandonar la esencia ,realmente muy lindo .@zoe_roses

    ResponderEliminar
  34. Si hay algo que disfruto mucho es cumplir años, comienza un nuevo año, donde uno se llena de energia, amor y felicidad para sobrevellar todo de la mejor manera. En lo personal te deseo que disfrutes MUCHO de este dia y que siempre encuentres el camino de la felicidad, porque muy merecido lo tenes, espero que lo termines de mavarillas! abrazo enorme...

    ResponderEliminar
  35. Te deseo lo mejor hoy y siempre tienes un corazón enorme en este día tan especial junto a tu familia y seres queridos <3 besos

    @karraski82

    ResponderEliminar
  36. Qué bueno que disfrutes del cumplir años. Me gusta que lo veas desde esa perspectiva.

    Un beso grande, y FELIZ CUMPLEAÑOS.

    ResponderEliminar
  37. Disfruta a lo grande este día que solo pasa 1 vez al año ^^
    un besito enormee
    &
    FELIZ CUMPLE
    @ibo_ga

    ResponderEliminar
  38. Que lindo es cumplir años..!! es lo que mas me gusta, el día de tu cumpleaños es como empezar de nuevo y continuar con todo lo bueno que hiciste y vas a seguir haciendo en tu vida.. es un aliento mas para seguir, sentirte orgulloso de lo que fuiste, sos y vas a ser.. Saludos Hugo.. @danisagp

    ResponderEliminar
  39. Antes de nada, levantemos la copa y brindemos. Felicidades por tu cumpleaños y que éste sea el primero, por mi parte, que paso junto a esta gran familia, de muchos que quedan por venir.

    Aunque el camino recorrido haya sido largo, hayan pasado miles de imágenes, siempre quedarán otras miles por observar, otros caminos por recorrer… Esto es el principio del comienzo.
    No te olvides que el cumplir años es muy buena señal.

    Un besote enorme Hugo,

    Vero
    @veroqt

    __

    Te dejo la traducción al catalán:

    "Els meus novembres"

    Va arribar un nou despertar i, amb ell, l'alegria del record de la meva primera glopada d'aire. Ja sento el pessigolleig del camí recorregut, quantes imatges vénen cap a mi, totes i cadascuna posseïdores de les eines amb les que es va anar tallant el meu present. Cap d'elles les desfet, fer-ho seria abandonar la meva essència. Sóc el que sóc gràcies als novembres transcorreguts i, per això, avui aixeco la meva copa brindant pels que ja vindran i seguiran regalant la sort de continuar gaudint del bonic joc d'aprendre a viure.

    ResponderEliminar
  40. ¡muy feliz cumpleaños y brindo por vos, por muchos noviembres por venir, que traigan mucha dicha arropada en los abrazos de tus seres queridos!y aquí te dejo mi abrazo enorme y un beso grande!

    ResponderEliminar
  41. Hermoso. Que los cumplas muy, muy feliz♥

    @PilarAzuul

    ResponderEliminar
  42. FELIZ CUMPLE Hugo ♥ me encanta cada palabra que escribís... el año pasado para mi cumple escribí algo similar (obviamente que no con todas esas palabras ya que a esta edad no se me ocurre mucho usarlas jajaja) pero me fascina lo que escribís. A mi también me gusta escribir pero apenas tengo 16 años, muchas cosas no he vivido..
    La verdad que leer lo que escribís me inspira a seguir haciéndolo... Sos una parte de mi inspiración, gracias ♥

    ResponderEliminar
  43. excelente huguito, tu como siempre con esas hermosas letras que llenan cada momento; aprovecho para darte las gracias por compartir con nosotros todos tus pensamientos, y especialmente el día de hoy para que culmine un excelente cumpleaños!, Dios te bendiga hoy siempre y ojala podamos seguir compartiendo nuestros caminos... Besos @CamiTii

    ResponderEliminar
  44. Feliz Cumple Huguito :) Sos una gran persona y me gusta mucho lo que escribis, y tus ideas acerca de la vida y de todo, me hacen reflexionar muchisimo y me dan ganas de seguir aprendiendo con nuevas esperanzas !! Muchísimas gracias por todo, sabes que te bancamos y te apreciamos demasiaaaaado :D Un beso con muchisimo cariño , te adoro!

    ResponderEliminar
  45. No podia faltar mi huella en el blog Hugo. Hermoso lo que escribes. Gracias por compartir estos maravillosos textos con nosotras. Lo aprecio y admiro mucho. Besos y abrazos.

    @rosamorles

    ResponderEliminar
  46. Que lindo lo que escribe como siempre :) Le di la mitad de mis deseos en twitter porque no alcanza con 140 caracteres jaja. Le repito que le deseo lo mejor hoy y siempre, que estos noviembres se le multiplique y que siempre sea feliz. Gracias a ud he aprendido a ver muchas cosas desde otro punto de vista y lo admiro mucho como persona... yo me apunto a seguir aprendiendo de esta vida :)

    FELIZ CUMPLE!!!

    Un abrazo enorme!! Con mucho cariño,

    @carolisza_LP :)

    ResponderEliminar
  47. Una vez más,FELIZ CUMPLEAÑOS A UN GRANDE! Yo levanto la copa por los escorpianos jaj,que seas muy feliz Hugo,sos una gran persona.

    Beso enorme,Ailín.
    @AAiluC

    ResponderEliminar
  48. "Soy lo que soy gracias a los noviembres transcurridos y, por eso, hoy levanto mi copa brindando por los que ya vendrán y seguirán regalándome la dicha de continuar disfrutando del hermoso juego de aprender a vivir" ¡HUGUITO FELIZ CUMPLEAÑOS! Te deseo lo mejor del mundo en este hermoso día para vos. Espero que se cumplan tus mayores deseos y seas MUY pero MUY feliz. Vamos por muchísimos más Noviembres :) Buena vida cielo ♥.



    @Dulcesita90.

    ResponderEliminar
  49. ¡Besos Hugo,me he convertido en una "Cuentos y otras yerbas dependiente" jaja.Deseandote unos infinitos Noviembres:

    ResponderEliminar
  50. Tío primero Feliz cumplee.. espero que Dios cumpla los deseos de tu corazón, me encanto lo que escribiste, corto pero que muestra muchos sentimientos :) como tu dices nunca te olvides de nada de lo que te paso por que si fue malo dejo una enseñanza! Me alegro de haberte conocido :)

    Att: Paula Ruiz @PawRuizGo .. besos :)

    ResponderEliminar
  51. Feliz, feliz, feliz cumpleeeeee Hugo!!!!
    Que lindo escrito, te deseo lo mejor y que sea un año lleno de dicha, alegría, paz y amor.
    Espero celebrar muchísimos más noviembres y brindar por tu vida!
    Mi viaje sigue viento en popa para febrero, ahí espero darte el regalo merecido y darte el abrazo en persona! :)
    Besos desde Ecuador
    Saludos
    Ruby

    ResponderEliminar
  52. que lindo que es leerte sobre todo cosas tan lindas y te deseo lo mejor en este nuevo año disfrutalo y te mandoo un beso y un abrazoo gigante desde colombia te quiero @ginaangelito

    ResponderEliminar
  53. Brindemos hoy por tu Cumpleaños y por como escribis besitos desde Españaaaaaa

    ResponderEliminar
  54. que lindo mes noviembre , me encantaron las palabras!
    espero que hayas tenido un gran día juntos a todos los que te quieren!
    besos

    @AgusB_

    ResponderEliminar
  55. Felicidades! Bendiciones y ojala sean muchos mas los que cumpla!

    Escribe hermoso..siempre se lo digo =)!
    Besotes gigantes

    @MaackitaM

    ResponderEliminar
  56. Feeeeliiiz Cumple y muuuchas graciiias por compartir sus letras y sus experiencias de vida con cada uno de aquellos que lo seguimos,es gratificante saber que se cuenta con palabras hermosas que se pueden aplicar en momento de nuestra vida cuando las necesitamos. Que Dios le regale muchas bendiciones y la sabiduria para que se siga inspirando y asi mostrar al mundo lo maravillosa persona que es y darnos la dicha de seguirnos deleitando con sus trabajos... Le deseo de corazòn lo mejor de lo mejor hoy y siempre.. Happhy B-Day!!! :)
    @negra_ac

    ResponderEliminar
  57. Ja... hoy ando medio sensiblona Huguito, ya te desié feliz cumpleños en twit pero ahora te deseo q lo hayas disfrutado enormemente. A mi hay meses que me cuesta mucho pasarlos, suelen ser muy duros, pero pasa, todo pasa.

    Saludos, lo mejor.

    ResponderEliminar
  58. Toda experiencia deja una marca que nos hace quienes somos hoy, y vos a mi parecer sos una excelente persona! Feliz cumple de nuevo, ahora un poco atrasado! saludo enorme hugo!

    ResponderEliminar
  59. Sin palabras Hugo, como con cada cumpleaños aprendes más, y eres lo que eres ahora: una persona hecha y derecha con una familia enorme, tambien cuentan tus amigos del extranjero, esas personas que quizás no te conoscamos pero te queremos como si fueras una parte de nuestro corazón, nos enseñas tanto que como no homenejeariamos el día en que naciste. Gracias por tantas palabras y recuerdos que nos hacen lo que somos hoy

    un beso enorme desde Perú, que Dios te llene de más bendiciones porque te las mereces

    @cece_alv

    ResponderEliminar
  60. cómo siempre ante tus palabras me levanto y aplaudo.
    Un besazo Hugo!! espero que hayas disfrutado de tu día :D

    ResponderEliminar
  61. Hola Hugo! EStoy otra vez acà para decirte que sos uno escritor con muy talento!
    Muy linda esta nota, que escribiste, porque a noviembre vos naciste!El 21 noviembre se me acuerdo bien! :)
    Besossssss

    Alessandra =)

    ResponderEliminar
  62. Querido Hugo, yo también llevo muchos noviembres celebrados ...y que sean muchos mas!!! Alicia Bello.

    ResponderEliminar
  63. precioso hugo!esq siempre me dejas sin palabras! increible! esq aveces no se ni que ponerte!! un beso enorme desde españa!!siempre haciendote el aguante jaja!cuidate!:) @iraatii

    ResponderEliminar
  64. El mas cariñoso de los saludos en un mes tan especial.....
    Bellas palabras para armonizar la vida

    Saludos Hugo

    @cynthioka

    ResponderEliminar
  65. qué hermoso! sin dudas Noviembre es un mes especial para vos, que sigas disfrutándolo por el resto de tu vida! feliz cumpleaños! que se cumplan todos tus deseos y seas muy feliz hoy y siempre!! besote gigante!!

    ResponderEliminar
  66. Muchisimas felicidades Hugo!
    Espero que Dios te conceda celebrar muchos noviembres más!! No dudo que los pasados han forjado una gran persona y que con estos has ganado sabiduria para afrontar la vida!
    @itsmenube
    Un Abrazo!

    ResponderEliminar
  67. Espero que hayas disfrutado tu dia hugo! te lo mereces! un besote enorme!

    @angeles_btz

    ResponderEliminar
  68. Qué linda entrada Hugo! Ojalá hayas pasado un lindo día. Comienza un nuevo año, y a llenarlo de momentos para recordar.

    Un beso grande!

    ResponderEliminar
  69. k lindooo..como todo lo k escribe espero k la hayas pasado super bien...junto a los k te kierenn...y son los recuerdos los k hacen especial ...la vida...y sobre todo los k te marcan esos momentos tan especiales ....k uno kisiera congelar-los.... ..k se keden asi para siempre...te admiro mucho sigue asiii..=)

    ResponderEliminar
  70. que lindo hugito! como siempre un placer!
    Un beso enooooooorme!!

    ResponderEliminar
  71. Holaaa Hugo :D Volvi a leer algo tuyo y que mejor que TUS NOVIEMBRES! Feliz Cumplee un poco atrasado, perdon :) Segui disfrutando de todos los noviembres que vas a tener, vivi a pleno! Hermoso lo que escribiste, te lo dice una escorpiana ;) jajaja Un besoo♥

    ResponderEliminar
  72. Hermosoooo Hugo!!
    Como siempre un placer leerte!
    Brindo por ello!
    Besotes!!
    @Solo_ivy

    ResponderEliminar
  73. siempre tan lindo! cada vez que leo sus textos, me siento feliz, sus palabras me transmiten algo muy bueno! ♥ FELIZ CUMPLE mas una vez <3 te quiero Genio, besotes =** @Lali_MiVida

    ResponderEliminar
  74. muy lindo! la vida es un placer!!! felicidades.. abrazo grande =) @malupintos

    ResponderEliminar
  75. Que lindoo
    Felicidades Hugooo!! :D
    Besos

    ResponderEliminar
  76. Que hermoso volver a leerte, hace tiempo que no te leía, que gratificante!
    felicidades Hugo beso y abrazo!!!
    Mari_ periodista

    ResponderEliminar
  77. Ohhhh muy lindo, muy emocionante :)
    Seguramente quedan muchos noviembres mas por recorrer :D
    Un beso enorme!
    Cokiperona !

    ResponderEliminar
  78. Gracias Hugo por la invitaciön a leerte.
    Hermosas tus palabras de tus noviembres, como bien dices lo vivido nos han forjado lo que hoy somos.Delicada tu expresión!
    Tambien con mis noviembres transcurridos me apego a tu escrito y levanto la copa contigo por un continuado juego feliz aprendiendo!
    Feliz Cumple!! tw.@bestsarita

    ResponderEliminar
  79. Hermoso texto Hugo! Un beso enorme :)

    ResponderEliminar
  80. Muchas felicidades por tu cumpleaños, tarde pero acabamos de llegar a nuestros TL bienvenido! y muy bonito "Mis Noviembres" Dios te bendiga! Un Abrazo y un Beso de felicitacion! ;) @Sandygriss

    ResponderEliminar
  81. ME ENCANTÓ. Expresaste tanto en poquísimas palabras. En ese texto chiquito volcaste un montón de cosas, que se adaptan a la realidad. Amo los textos que escribís y te lo dije muchas veces, y gracias por avisarme por esta nueva entrada!
    Un beso enorme.
    Mar.

    ResponderEliminar
  82. Hermoso texto hugo :) y Felicidades por éste noviembre que fué tu cumple, te regalo una sonrisa :) y éste corazón ♥ con mucho cariño y que tengas muchos noviembres más. Bendiciones.
    Un beso!
    Calittha

    ResponderEliminar
  83. Espero que disfrutaras de tu dia :) Te deseo lo mejor para este nuevo año y una vez mas gracias por compartir con nosotros tan lindas palabras! Beso enorme desde España.

    @ErikaAlarma

    ResponderEliminar
  84. hermosoooo!!!!divinas palabrass!!!disfruta noviembreee tu mess!!muchas felicidadesss!!!!besoss y abrazosss!!!genio totalll nunca olvidess!!!

    ResponderEliminar
  85. Feliz Cumple Hugo! Feliz otro noviembre. Cada noviembre trae un nuevo regalo, cada día, cada semana, cada año transcurrido trae enseñanzas, aprendizajes, crecimientos, superaciones. Todo vale la pena, lo bueno y, lo malo. Con todo aprendemos, con todo. De lo bueno se aprende, y, de lo malo, mucho más. Aprendemos a valorar las cosas en el momento que suceden si alguna vez nos chocamos la cabeza contra la pared por arrepentirnos luego que algo pasó o alguien se fue. Aprendemos que los buenos amigos son pocos, no todos estan en las malas y ¡OJO! en las buenas tampoco; no todos se alegran con nuestras alegrías y se apenan con nuestros fracasos.
    La vida es un constante aprendizaje y un constante crecimiento. Es una y vale la pena ser vivida a como se lo merece, sin desaprovechar ni un instante.
    Cada año nuevo, es un regalo que la vida nos presenta, esperemos la nueva etapa con los brazos y los ojos bien abiertos; no dejemos pasar ni un sólo en tren...

    ResponderEliminar
  86. Feliz Noviembreee!!! te deseo lo mejooor!

    Hay que saber aprovechar las enseñanzas de cada dia y nunca arrepentirnos de lo que hacemos, sino de lo que NO hacemos! y nunca olvidar cada experiencia vivida, porque las cosas para bien o para mal.... pasan por algo! xD
    Deseo que sigas tal y como eres, que nunca cambies, porque de verdad eres una persona con una esencia única!

    Te admiro y creo que ya lo sabes! te mando un beso grandee! xD

    ResponderEliminar
  87. Hermoso como siempre, feliz noviembre y por muchos mas! :)
    Es tan lindo lo que decis en cada palabra, soy repetitiva con lo que escribo, pero no me salen otras palabras que felicitarte porque es re lindo lo que volcas en este blog! :)
    Besotes miles!

    Gime :)
    @GimeOrazi

    ResponderEliminar
  88. Salud por cada uno de esos noviembres que pasaron y que vendran, y ojala podamos acompañar leyendo estas hermosas letras. Muchos exitos!

    ResponderEliminar
  89. Felicitaciones por tus noviembres, espero que tengas muchos mas... y que continúes con tu talento de exprimir los sentimientos en palabras hermosas, un beso enorme @Lali_MiEstrella

    ResponderEliminar
  90. Genio!!! Yo también soy de noviembre ;) cumplo mañana 26 @pitterparedes

    ResponderEliminar
  91. Disculpa la demora, excelente palabras como siempre, lo leí en mi celular pero se me paso dejar mi huella por aquí... muchos saludos y abrazos

    @Avasquez

    ResponderEliminar
  92. HERMOSO Q LO HAYAS COMPARTIDO CON NOSOTROS FELICIDADES!!!
    @VALEYRAMAFOREVE

    ResponderEliminar
  93. siempre las mejores letras, lindo mes noviembre para usted y su familia.
    el pasado ya es historia, el futuro es una incognita, pero el ahora es un regalo por eso le llaman presente. feliz noviembre y feliz vida
    @lila_garcinava

    ResponderEliminar
  94. Aunque ya paso de mucho, brindo por lo mismo: por esos noviembres que hicieron que estes aca y por los que se vienen y que te permitiran seguir estandolo =)

    Abrazo!

    ResponderEliminar
  95. Mimos, abrazos, besos y felicitaciones a montones para nuestro tan querido Hugo. ¡¡Ójala estuviese ahí para cantarte el 'cumpleaños feliz'y celebrar los dos 5!! Eres un gran escritor, pero creo q eres más grande como persona.
    Firma la que nunca se cansará de admirarte: @neuxi

    ResponderEliminar
  96. Belleza. El agradecer haber nacido. Agradecer el milagro de la vida y celebrarlo. Y apreciar todo el porvenir, con alegría, esperanza y sin temor alguno ¡éste es un escorpiano hecho y derecho!

    ResponderEliminar