¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos!

lunes, 8 de noviembre de 2010

LA POSTA

"La Posta"
(A la memoria de Silvia, mi mujer durante más de dos décadas y uno de mis ángeles guardianes)

... Y aquí estoy otra vez, contemplando cada rincón de tu sueño, de nuestro sueño cuando supiste contagiármelo. Y aquí es donde vuelvo a verte y a sentirte. Dirijo mi mirada y allí estás, entrelazando el jazmín que hoy cubre toda la medianera, cuidando tu Santa Rita que ahora disfruto en cada una de sus hojas color obispo, o dándole la forma a ese nuevo cuadro, el "inconcluso", el último que acariciaste con tus acrílicos y que guarda para mi la imagen de las "Tuyas" que un "sin alma" arrancó de sus raíces. Era tu mundo y nos invitaste día a día a participar en él. Fuiste su "creadora" y yo tu cómplice en esa creación. Y ahí estás otra vez, llenando de amarillo el cuarto de baño de la princesa, dándole ese toque que sólo vos podías darle, y cada una de esas pinceladas es hoy la pintura fresca de mi recuerdo. Sabés qué? Hoy la casa volvió a tener vida, nuevamente siento la pertenencia de aquél entonces, y sabés por qué? Porque después de ese tiempo en el que tu vacío era notorio, en el que la sinrazón se había apoderado de mí, en el que quienes me rodearon aprovecharon muy bien la circunstancia despojándome la energía y, junto a ella, mi alegría, lo más preciado que todo ser humano necesita para seguir avanzando, llegó a mi vida quien debía tomar la posta que habías dejado, quien me devolvió la energía y la alegría que supieron arrancarme, renovándomelas en cada amanecer que estamos juntos y en cada beso de un "hasta mañana". Por eso hoy puedo escribirte y decirte gracias!!! Gracias por este hermoso recuerdo que se regenera año tras año y por cada uno de los veintidós noviembres que estuvimos juntos. Es así, llegó un nuevo noviembre, y con él, la imagen de la buena nostalgia.
Hugo Accardi



"Le Poste"
(En mémoire de Silvia, ma femme durant plus de deux décennies et l'un de mes anges des gardiens)

... Et je suis là de nouveau, contemplant chaque coin de ton rêve, de notre rêve quand tu as su me le contaminer. Et c'est ici où de nouveau je te revois et je te sens. Je dirige mon regard et tu es là, entrelaçant le jasmin qui aujourd'hui couvre toute la mitoyenne, prenant soin de ta Sainte Rita que maintenant je profité dans chacune de ses feuilles couleur violettes, ou lui donnant la forme à ce nouveau tableau, le "inachevé", le dernier que tu as caressé avec tes acryliques et qui garde pour moi l'image des "Tiennes" qu'un "sans âme" a arrachées de ses racines. C'était ton monde et tu nous as invités à y participer jour après jour. Tu as été sa "créatrice" et moi ton complice dans cette création. Et tu es là de nouveau, remplissant de jaune la salle de bains de la princesse, lui donnant cette touche que toi seule pouvais donner, et chacun de ces coups de pinceau est aujourd'hui la peinture fraîche de mon souvenir. Tu sais quoi? Aujourd'hui la maison a recommencé à avoir une vie, je sens de nouveau l'appartenance de cette époque, et tu sais pourquoi? Parce qu'après ce temps dans lequel ton vide était notoire, dans lequel l’injustice s'était emparée de moi, dans lequel ceux qui m'ont entouraient en ont très bien profité me dépouillant de l'énergie et, avec elle, ma joie, le plus précieux que tout être humain a besoin pour continuer d'avancer, il est arrivé à ma vie celle qui devait prendre le poste que tu avais laissé, celle qui m'a rendu l'énergie et la joie qu'on a su m’arracher, la renouvelant à chaque aube où nous sommes ensemble et dans chaque baiser d'un "à demain". C’est pour cela qu’aujourd'hui je peux t'écrire et te dire merci!!! Merci pour ce beau souvenir qui régénère année après année et par chacun de vingt-deux novembres que nous avons passés ensemble. C’est ainsi, un nouveau novembre est arrivé, et avec lui, l'image de la bonne nostalgie.

Traducido al francés por María Salhi (@lamaroqui)

48 comentarios:

  1. Pensé en la palabra Nostalgia cuando empece a leer sin saber que era la última de este hermoso texto, las personas que "ya no estan" son las que sentimos cada día, con esos recuerdos imborrables que marcan nuestra vida con un amor profundo.
    podría decir mucho más sobre lo que generó este escrito en mi y seguro en muchos, pero sólo digo: ES LA POSTA!

    ResponderEliminar
  2. Cuanto amor, y que lindo lo plasmes en un papel, en este caso un blog; gracias poR Ccompartir con nosotros y hacernos reflexionar en cada frase.
    Te mando un beso!
    Y vas por mas!!!

    Lauu

    ResponderEliminar
  3. q hermosooooo!!!! me encanto y me emociono muchisimo!! escribis cosas increibles hugui. besos. luji

    ResponderEliminar
  4. muy emotivo! se me puso la piel de gallina....
    @holamarcii

    ResponderEliminar
  5. Que orguulloso me da poder leer ,o que nos tranmitas todo esto Hugo sos una gran persona como ya te dije y se nota que amas y con el corazon!Es lo mas maravilloso que te pase todo lo que te pasa despues de haber pasado por momentos tan duros pero hoy quiero que sepas que los que te miramos desde afuera admiramos a este gran hombre!un beso grande y te felicito desde el alma,por la hija que tenes y por la persona maravillosa que sos!Carolina

    ResponderEliminar
  6. Hugo , quede totalmente impactada con todo lo q escribes , no se x q me llega muy en el fondo esto y todas las cosas q escribes te felicito x lo q eres ! y te admiro muchisimoooo !! Muchos besoos

    ResponderEliminar
  7. Me encantó Hugo!...cuando perdemos a un ser querido se nos hace dificil pensar que son esos buenos recuerdos, esos aromas,esos detalles y sueños compartidos los que nos van a sacar adelante! pero vos con cada palabra y sentimiento puesto en ella nos demuestras que realmente se puede...que no se olvida! que a pesar de los años el recuerdo no se desgasta, sino que esta más vivo que nunca...sin dudas noviembre trae para vos el recuerdo de un Amor Eterno :) ...muchas gracias por compartilo con nosotros...besos.Elisa

    ResponderEliminar
  8. Por mi curiosidad llegué a este blog, por tu hija a la qe sigo desde Casi Ángeles qe te recomendó en Twitter y agradezco ser tan curiosa!..
    Me encantan tus publicaciones! Te lo digo por TW, pero te lo repito acá, sos un GENIO en todo sentido.
    Hablo como una estudiante de Letras qe ya está terminando su carrera y, por lo cual, una persona qe lee muuuuucho hace años.. Y hablo también desde el lugar de la NOSTALGIA qe es mi compañera día a día tmb..
    Me llega muchísimo, quizás por eso.. El post anterior tmb, LA VIDA CONTINÚA, es cierto.. También es cierto qe todos todos tenemos un ángel qe nos da fuerzas para seguir.
    Lo tuyo se resume, creo, en dos palabras: VERDADERO AMOR..
    un beso enorme! y se nota qe todo sale de tu corazón! Fuerza y seguí escuchándolo!
    Dany, @Dany_Virzi

    ResponderEliminar
  9. Piel de pollo Hugo!...El tiempo sana heridas pero no borra los sentimientos progundos...!
    Nada más.! Me dejaste sin palabras (Algo díficil...)

    ResponderEliminar
  10. Hugo me ha encantado! :)
    me gusta mucho como te expresas! beso desde España :)
    @Soraya93_TA

    ResponderEliminar
  11. son un hermoso conjunto y combinacions precisas d simples palabras k representan esos seres k solo yegan a nuestros corazones y s kedan x siempre.. muchas gracias x plasmalos en una hoja..!!
    lau.s.b@hotmail.com

    ResponderEliminar
  12. Que amor tan puro y tan sincero, ese que nada separa porque aun cuando no la tenes a tu lado se puede ver el amor que sentís por ella.
    Ojala todos tengamos la oportunidad de amar como vos lo haces.

    ResponderEliminar
  13. "Cuando pasen los años me iré olvidando de tu voz, tu cara o tu olor, pero los pequeños detalles quedarán. Esos pequeños detalles son los que forman un GRAN amor, un amor que perdura en el tiempo."

    La vida sigue adelante y lo lindo es mirar al pasado con una sonrisa. Me emocionaste!

    ResponderEliminar
  14. Llevo 10 noviembre junto al hombre d mi vida,tenemos un hijo d 2 años y nosotros solo 26,siempre escucho a la gente decir q el amor con el tiempo se termina...esto me ayuda a seguir creyendo q cuando encontras a tu alma gemela,el amor sigue hasta en el cielo...

    ResponderEliminar
  15. La verdad que es un hermoso escrito. Hace poco descubrí este blog y me di cuenta lo mal que escribimos algunos y lo bien que lo haces vos: Te felicito de verdad!.Saludos. Bet

    ResponderEliminar
  16. Muy lindo Hugo, un abrazo.

    ResponderEliminar
  17. Gou, hermano mío, tu relato invita a reflexionar a quienes pierden la fe ante el vacío que provoca la partida del ser Amado.

    Silvia se adelantó a vos, dejando señales y enseñanzas indelebles como las que plasmás en este escrito.


    Tu lucha férrea, permanente, desgarradora quería inmortalizar un milagro y atrapar esa vida que se escapaba y a la vez pedía que la sueltes...

    Estoy convencida que fue ella misma quién designó cómo seguir tus días tratando de llenar espacios plagados de incertidumbres...

    Sigue estando en vuestros noviembres, ahora angelada... junto a su Arte, su cultura, su sabiduría, su lealtad, sus flores y sus sueños...

    Hoy el Amor después del Amor, golpeó tu puerta entreabierta, y podés disfrutar de tu presente con alegría y plenitud. Su recuerdo no ahoga tu corazón, lo enaltece. Lo merecés hermano.

    Tu ejemplo es maravilloso, e invita a la reflexión.

    Enhorabuena, Bendiciones. Te quiero siempre.

    Patri.

    ResponderEliminar
  18. Cada dia me emocionan mas tus palabras.. Gracias por compartirnos tus sentimientos y hacernos saber, a todos los que en algun momento vivimos algo parecido, que no estamos solos, y q es el recuerdo de los q "ya no estan" lo que dia a dia hace que estemos de pie. Te admiro. Y te sigo.
    Beso grande... @Flor2022(Una huguidora!)

    ResponderEliminar
  19. No termine de leer y ya se me caian las lagrimas... No se muy bien que decir, solo que me alegro de que la alegria haya vuelto a tu vida, y aunque ya no este, siempre va a estar presente, y se que la recuerdas cada vez que ves a tu princesa... :)

    Y no hagas caso de los comentarios que intentan hacer daño, los que tenemos el placer de conoceros un poquito, me atrevo a decir, sabemos que sois buena gente y no os mereceis que os intenten lastimar. Un beso muuyyyyyyy grande

    ResponderEliminar
  20. Sinceramente me sorprende como la vida nos pone escritos como estos cuando no los estamos buscando, pero los necesitamos.

    Tus palabras hoy las siento mías.

    Gracias!!!

    ResponderEliminar
  21. Simplemente hermoso, no tengo otras palabras!
    @meli_muself

    ResponderEliminar
  22. Perdón, escribí mal mi twitter.. es @meli_myself

    Saludos!!!

    ResponderEliminar
  23. Hola!Descrubi ese blog por casualidad...gracias a tweeter de @vazqueznico .. Me gusta tambien escribir mucho, en mi madre lengua claro que no es español que aprendi en universidad.. y cuando he leido ese cuento tuyo, me emocionaste con todas palabras.. no se como explicar lo que sentì dentro de mi..Muchas gracias y de ahora te voy a seguir.. Un abrazo desde Italia

    ResponderEliminar
  24. Me encanta todo lo que escribis, pero con este me paso algo raro, me llego mucho, gracias por hacerme reflexionar con cada cosa que escribis. te mando un beso, shei (@lalisuarezdedi)

    ResponderEliminar
  25. Hugo, como siempre, me encantó lo que escribiste. Me pasó igual que una chica de arriba que no recuerdo el nombre, ya por la mitad del texto se me caían las lágrimas.
    Cuando perdemos a alguien se nos hace difícil seguir, lo dig por experiencia, sin embargo con tus palaabras aprendo a recordar lo bueno de esas personas que ya no están y me sacaa una sonrisa.
    No lo quise escribir por twitter asique lo escribí por acá.
    Un besote grande y gracias!
    @camisuarezs

    ResponderEliminar
  26. Decime Hugo, ya se te volvio acostumbre hacerme llorar de emocion con tus palabras ?
    Como siempre fue lindisimo, de vdd contaste "La Posta"

    Yo ya en mis 19 anos perdi muchas personas importantes para mi, y cada una de ellas me dejo ensenanzas. Lo seguro es que todas tuvieron una ensenanza en commun y fue justamente eso: la nostalgia viene de lo que algunos llaman "detalles". esos pequenos momentos son los q forman nuestros recuerdos. porque un gran evento o un acto importante es una cosa q les puede pasar juntos una vez, pero las pequenas cosas son las q se repiten, las q siempre estan y las q perduran en el tiempo. Esas cosas estan y estaran todas nuestras vidas y mas alla todavia!

    Gracias! nunca me cansare de decirtelo, gracias por compartir con nosotros una vez mas. Siempre con sencillez, sinceridad y emocion! eso es lo mas admirable.

    un beso y un abrazo enorme :)

    ResponderEliminar
  27. wooow, que relato fuerte, sencillo, y hecho con mucho amor!. Tus palabras me traen taaanta paz hugo!. Cuanta lucha, cuanto amor!. Te felicito Hugo, sos un tipazo!. Te quiero genio!. Besos. Sabri (@SabriCarosiniti) ♥

    ResponderEliminar
  28. Dios que hermoso...por que sera que casi siempre me haces llorar.
    gracias por recordarme que normalmente los mejores momentos no son los grandes eventos, sino los detalles que llenan nuestra vida de diferentes experiencias.
    besos desde Colombia

    ResponderEliminar
  29. ‎..la persona deja de existir cuando se la olvida.. mientras este dentro de uno, vive por siempre.. @caritob16

    ResponderEliminar
  30. Huguito he llegado a una conclusión! Tenes el poder de sensibilizarme con todo lo que escribis! Como haces que lagrimee eh!!

    Sin duda alguna el recuerdo de las personas que ya no estan con nosotros es una de la cosas mas lindas y tristes, Recordar todos los momentos felices, tristes, amargos, dulces... que formaron parte de nuestra vida,que nos hicieron crecer para ser lo que somos hoy! ESO NO SE OLVIDA!
    Todas esas personas que ya no están físicamente caminando junto a nosotros, ESTÁN AHI aunque no nos demos cuenta, en una canción, en una palabra, en el vuelo de una mariposa, en todos los pequeños detalles de nuestro día a día!

    BESO GRANDE!

    ResponderEliminar
  31. No pude evitar que se me cayeran unas lagrimas mientras leia el texto. Si bien no la conoci ni se mucho de ella, la manera en que hablan de ella vos, gime y nico es realmente muy emocionante.
    Estoy segura que fue una mujer extraoridanaria y se puede ver a simple vista con la hija que tienen que es un sol.
    Te felicito Hugo por tu capacidad de salir adelante y de poner en palabras este sentimiento tan dificil de explicar.
    Tu ejemplo es increible y ayuda a reflexionar. Gracias por compartirlo con nosotros y hacernos entender un poco mas la vida.

    ResponderEliminar
  32. Victor Hugo Accardi, excelenteeeeeee!!!!! Como se puede ser tan fidedigno y tan certero en los sentimientos, como se pueden plasmar los mismos en un blog, como la vida nos pone a todos tan sensibles ...... tan vulnerables.....tan eternos en el amor.
    Bellísimo.
    Elsita

    ResponderEliminar
  33. Huguito, querido... sos increible!...
    Muy emotivo y hermoso lo q escribiste!...abrazo d osa! @vanecala!

    ResponderEliminar
  34. Hugo, cada vez que leo alguno de tus textos, quedo sorprendida por el talento que tenes, y la facilidad con la que me haces emocionar. Me dejaste sin palabras, es hermoso lo que escribiste.

    ResponderEliminar
  35. Hugo,cada vez q leo alguna cosa q publicas, lográs hacerme llorar,es algo ineitable e inexplicable.!!es algo tan duro que siento en mi pecho y te juro q esa tristeza recorre mi cuerpo en estos momentos!!!
    La verdad q no la conoci a ella, pero es muy notable la clase de persona q era, x la forma en q hoy la recuerdan!!Pero tambien me encanto el post anterior sobre LA VIDA CONTINÚA y eso es realmente cierto... pero eso no quiere decir q vas a olvidar a aquella personita que te hizo super feliz en la vidaa..!!
    Bueno suerte, deseo con todo mi corazón que sigas bien..!muchos besos!Daniela desde Santiago Del Estero!!@ddanyggarcia
    Es muy bonito lo que expresas, y a la vez muy valeroso, porque hoy en dia casi nadie se anima a decir lo que realmente siente uno!!Tambien sos un ejemplo de persona, ojala en este mundo hubiese muchas mas personas como vos, es algo increible lo que escribis!!!
    Espero pronto poder leer algo mas!ah.y me

    ResponderEliminar
  36. QUe hermoso escrito, tan lleno de emociones que se transmiten con cada una de las palabras.
    El tiempo cura todo dicen, y aun que en el momento pensemos que va a ser imposible, resulta siendo una realidad, el tiempo cura mas no nos hace olvidar.
    Que lindo todo lo que escribiste, lo entendi mucho.
    Aun que no nos conocemos mas que por twitter, quiero decirte que me encanta que luego de tantos años estes bien, y pleno :).

    besotes.
    Vale

    ResponderEliminar
  37. Hugo! Es tan increíble, cierto y estremecedor lo que escribís que veo mi espejo en cada una de tus palabras. Te admiro, por tu fortaleza para sembrar la esperanza pese a la ausencia de alguien que amabas. Esa fortaleza que veo plasmada en tu hija. Un ser lleno de alegría y bondad. Te agradezco por tus escritos, son 100% dignos de leer y emocionarse. Besos!

    ResponderEliminar
  38. Muy bueno !
    Me recordo a lo que hablamos el otro dia ... QUE BUENO ES RECORDAR .. Es algo que nos pertenece y eso no se lo pueden llevar ! Es nuestro, de nadie mas.
    Naroa

    ResponderEliminar
  39. Hugo,
    Feliz do homem que consegue passar o que sente através das palavras. Você é abençoado!
    A Saudade (Los recuerdos) quando vem sem a dor da perda é um bálsamo que alivia nossa alma e nos impulsiona a seguir.

    Beijoss e carinhos!
    Cacau

    ResponderEliminar
  40. Cuánto amor!!!Y cuántos recuerdos que deja la partida de una persona que ocupó un lugar importante en nuestra vida...pero no quedamos solos, nos dejó la gran compañía de los lugares, aromas y sentimientos compartidos...esas son cosas que no se pueden borrar, quedan en nuestra memoria como un tesoro...como una prueba de lo que un día fué y será cada vez que su energía se haga sentir. Porque esas personitas que fueron tan importantes se encargan de dejar su huella por este camino donde a veces nos sentimos solos y sin salida...Ahí es el momento donde los ´´incondicionales´´, otro tesoro con el que contamos, nos ayudan a encontrar el camino de regreso a casa. Como dice Hugo...Estemos atentos!!!
    Como siempre Huguito, mucho orgullo de poder leer estas palabras tan lindas!!! Te deseo un Noviembre lleno de hermosos recuerdos de ese amorcito y ahora Angel♥!!!Besoos♥! Hily.

    ResponderEliminar
  41. Que lindo sentimiento.Que hermosas palabras.
    Cuanto amor! :)
    Te felicito,y me hiciste emocionar je..

    Beso enorme

    segui asii

    ResponderEliminar
  42. cristina (@fcgimeynicoperu)15 de noviembre de 2010, 12:56

    pense mucho en mi tia cuando leia esto, ella murio en enero y era como una madre para mi, aunque no lo creas muchas sentimientos que tu describes aqui yo tambien los senti! yo todos los dias pienso en ella y se que esta conmigo. estoy segura de que fue una gran persona que aun vivie en tu corazon.
    nunca dejes te escribir, mil besos!

    ResponderEliminar
  43. cuanto amor!!!y ves lo que puden provocar que lleguemos a escribir esas personas que fueron, son y serán super importantes en nuestras vidas? bueno, sii todo eso y mucho más logran..!!
    A veces con solo un pensamiento, un aróma, un sentimiento o con hacer la misma acción q hicistes con esa personita a la que extrañas, logras revivir tantos bonitos recuerdos, q son imposobles de sacarlos de la memoria..., ahí nos damos cuenta que aún siguen muy dentro de nosotros, y que ni el tiempo nos hará olvidar porque lo tenemos clavado en el corazón..!!
    Además la mejor forma de recordar a una persona que supo hacernos feliz durante mucho tiempo es sonriendo, y aunque nos duela hoy no tenerla, estaremos felices porque sabemos que mientras estuvo con nosotros fue y nos hizo feliz!!
    "Hugo" Sigue sonriéndole a la vida porque a pesar de que te sacó una parte de tu vida, hoy tenés la otra que es tu hija..y es por la que tenés que luchar!!
    SUERTEEEE!!LO MEJOR PARA VOSS!!
    Besoss=))) @ddanyggarcia

    ResponderEliminar
  44. HOLA!!! Huguis....muy sentido y humanizado a la performance de un hombre que se hizom creció y maduró, a fuerza de vida. Quiero expresarte por medio de esta vía, un sincero saludo y mil felicitaciones por tus escritos de experiencia vivida. Uno de poco va maserando la vida misma, así sin querer la va elaborando.... de a poco, como viene, como va. Hasta que un día, la comienza a saborerar de otra manera, como una copa de buen vino en una noche estrellada.....Feliz Vida. Elsita,

    ResponderEliminar
  45. Casi largo una lagrima. muy conmovedor...

    ResponderEliminar
  46. Francisca (Frankiingels)15 de diciembre de 2010, 5:01

    Me encantó!!
    definitivamente todos tenemos un angelito que nos cuida y nos protege, nos ayuda a salir adelante y a no caminar solos.
    Ame la esta frase "llenando de amarillo el cuarto de baño de la princesa", juro que todas cuando niña nos sentimos princesitas y ustedes los padres hacen que se vaya formando nuestro propio castillo.
    #PorMásHugidoresEnElMundo
    Francisca, Chile :) besotes

    ResponderEliminar
  47. Aunque hace solo un mes que tengo twitter y dos dias que te sigo, hace mucho que leo el blog. Casi desde el principio y por casualidad llegué aquí y me encantaba lo que escribias. Hoy al recordar frases de tus relatos en twitter, he vuelto a entrar al blog para releer las entradas antiguas y como el dia que leí este relato por primera vez, me ha vuelto a emocionar. Gracias por compartir las cosas tan bonitas que escribes y por hacer que yo también haga un viaje por mis recuerdos.

    Besos.

    Yaiza.

    ResponderEliminar
  48. Una vez mas te felicito Hugo, sos un genio con esas palabras que decis y con lo que expresas, besotes

    ResponderEliminar